در مكتب اهل بيت - معاونت امور فرهنگى مجمع جهاني اهل بيت - الصفحة ٨٢ - ٢ - لو كان لابن آدم و اديان
٢- لو كان لابن آدم و اديان ...
روايت شده است كه ابوموسى اشعرى به قاريان بصره گفت:
«ما سورهاى را مىخوانديم كه آن را در مقدار و شدّت لحن به برائت تشبيه مىكرديم. من آن را فراموش كردهام و فقط همين يادم مانده است:
«لو كان لابن آدم و اديان من مال لابتغى وادياً ثالثاً و لايملأُ جوف ابن آدم الا التراب». ([١])
«اگر فرزند آدم دو دشت پر از مال داشته باشد، باز هم آروزى دشت سوّمى را مىكند و چشم طمع فرزند آدم را جز خاك پر نمىكند».
ابن صلاح اين حديث را بر سنّت حمل كرده و گفته است:
«اين مطلب در سخنان پيامبر اكرم (عليهما السلام) شناخته شده است، علاوه بر اين كه اين از احاديث رسول خدا (عليهما السلام) است كه آن را از پروردگار نقل نمىكند. و حديثى كه از عبّاس بن سهل روايت شده است، اين را تأييد مىكند. او مىگويد: شنيدم كه ابن زبير بر روى منبر مىگويد: رسول خدا (عليهما السلام) فرمود:
لو انَّ ابن آدم اعطي واديان ...
. زبيدى اين را چهل و چهارمين حديث متواتر شمرده و گفته: پانزده نفر از صحابه اين حديث را روايت كردهاند».[٢]
[١] - صحيح مسلم: ٢/ ٧٢٦، ح ١٠٥.
[٢] - مقدّمتان فى علوم القرآن: ٨٨- ٨٥.