تفسيراحسن‌الحديث - قرشی، سید علی اکبر - الصفحة ٢٧٣ - اشاره

[سوره البقرة (٢): آیات ١٤٨ تا ١٥٢]

اشاره

وَ لِکُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّیها فَاسْتَبِقُوا الْخَیْراتِ أَیْنَ ما تَکُونُوا یَأْتِ بِکُمُ اللَّهُ جَمِیعاً إِنَّ اللَّهَ عَلی کُلِّ شَیْ‌ءٍ قَدِیرٌ (١٤٨) وَ مِنْ حَیْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ إِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ وَ مَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (١٤٩) وَ مِنْ حَیْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ حَیْثُ ما کُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ لِئَلاَّ یَکُونَ لِلنَّاسِ عَلَیْکُمْ حُجَّةٌ إِلاَّ الَّذِینَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلا تَخْشَوْهُمْ وَ اخْشَوْنِی وَ لِأُتِمَّ نِعْمَتِی عَلَیْکُمْ وَ لَعَلَّکُمْ تَهْتَدُونَ (١٥٠) کَما أَرْسَلْنا فِیکُمْ رَسُولاً مِنْکُمْ یَتْلُوا عَلَیْکُمْ آیاتِنا وَ یُزَکِّیکُمْ وَ یُعَلِّمُکُمُ الْکِتابَ وَ الْحِکْمَةَ وَ یُعَلِّمُکُمْ ما لَمْ تَکُونُوا تَعْلَمُونَ (١٥١) فَاذْکُرُونِی أَذْکُرْکُمْ وَ اشْکُرُوا لِی وَ لا تَکْفُرُونِ (١٥٢)
١٤٨- برای هر قوم (به اقتضاء مصلحت) قبله‌ای است که قوم به آن رو می‌کند، شما در کارهای خیر سبقت جویید، (زیرا) هر کجا که بوده باشید خدا شما را (برای حساب) حاضر می‌کند که خدا به هر چیز تواناست.
١٤٩- هر کجا که باشی روی خود را به طرف مسجد الحرام کن، این دستور حق و از جانب خداست و خدا از آنچه می‌کنید بی‌خبر نیست.
١٥٠- هر کجا رفتی روی خود را به سوی مسجد الحرام کن و هر جا که بودید (به وقت نماز) رو به سوی آن کنید تا مردم بر ضد شما دلیلی نداشته باشند، مگر آنها که ظالمند (و نخواهند پذیرفت) از آنها نترسید و از من به ترسید، و تا نعمتم را بر شما تمام کنم و تا هدایت یابید.