أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ] [١] .
[أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم - قَالَ: إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لا يَصْبُغُونَ فَخَالِفُوهُمْ] [٢] .
[أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ. أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لا يَصْبُغُونَ فَخَالِفُوهُمْ] .
[أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ. أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ. حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ قَالَ رسول الله. ص: كَيْفَ تَصْنَعُ الْيَهُودُ بِشَيْبِهَا؟ قَالُوا: لا يُغَيِّرُونَهُ بِشَيْءٍ. قَالَ: فَخَالِفُوهُمْ فَإِنَّ أَمْثَلَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ] أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ الأَنْصَارَ دَخَلُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم - ورؤوسهم وَلِحَاهُمْ بِيضٌ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُغَيِّرُوا. قَالَ: فَرَاحَ النَّاسُ بَيْنَ أَحْمَرَ وَأَصْفَرَ.
[أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ: سَأَلَ سَعِيدٌ. يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ. عَنِ الْخِضَابِ. فَأَخْبَرَنَا عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم - قال: من كان مغيرا لا بد فاخضبوا بالحناء والكتم] .

[١] انظر: [سنن النسائي (٨/ ١٣٩، ١٤٠) ، وسنن أبي داود (٤٠٢٥) ، وسنن الترمذي (١٧٥٣) ، وسنن ابن ماجة (٣٦٢٢) ، ومسند أحمد بن حنبل (٥/ ١٤٧، ١٥٤، ١٥٦، ١٦٩) ، والسنن الكبرى (٧/ ٣١٠) ، ومشكاة المصابيح (٤٤٥١) ، وشرح السنة (١٢/ ٩١) ، ومصنف عبد الرزاق (٢٠١٧٤) ، والدر المنثور (١/ ١١٥) ، وتاريخ بغداد (٨/ ٣٥) ، وموارد الظمآن (١٤٧٥) ، وكنز العمال (١٧٣١٢) ، (١٧٣٢١) ، والمعجم الكبير للطبراني (١١/ ٢٥٨) ، ومصنف ابن أبي شيبة (٨/ ٢٤٤) ] .
[٢] انظر: [صحيح البخاري (٤/ ٢٠٧) ، (٧/ ٢٠٧) ، وصحيح مسلم، اللباس، وسنن النسائي (٨/ ١٨٥) ، وسنن أبي داود (٤٢٠٣) ، ومسند أحمد (٢/ ٢٤٠، ٣٠٩، ٤٠١) ، والسنن الكبرى (٧/ ٣٠٩) ، وكنز العمال (١٧٣١١) ، ومصنف عبد الرزاق (٢٠١٧٥) ، والأحاديث الصحيحة (٥١٣) ، وشرح السنة (١٢/ ٨٩) ، والدر المنثور (١/ ١١٥) ، ومشكاة المصابيح (٤٤٢٣) ، وتهذيب ابن عساكر (٤/ ٢٠٠، ٢٣١١) ، وفتح الباري (١٠/ ٣٥٤) ، وتاريخ بغداد (١٢/ ٣٦٦) ] .