زهرا(ع) برترين بانوى جهان - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٥٢ - بخش نخست توحيد و صفات خداوند و هدف آفرينش

تَنْبيهاً عَلى طاعَتِهِ، وَ اظْهاراً لِقُدْرَتِهِ، وَ تَعَبُّداً لِبَرِيَّتِهِ وَ اعْزازاً لِدَعْوَتِهِ، ثُمَّ جَعَلَ الثَّوابَ عَلى طاعَتِهِ وَ وَضَعَ الْعِقابَ عَلى مَعْصِيَتِهِ، ذِيادَةً لِعِبادِهِ عَنْ نِقْمَتِهِ وَ حِياشَةً لَهُمْ الى جَنَّتِهِ؛

ترجمه:

خدا را بر نعمت‌هايش سپاس مى‌گويم، و بر توفيقاتش شكر مى‌كنم، و بر مواهبى كه ارزانى داشته، ثنا مى‌خوانم.

بر نعمت‌هاى گسترده‌اى كه از آغاز به ما داده.

و بر مواهب بى‌حسابى كه به ما احسان فرموده.

و بر عطاياى پى در پى كه همواره ما را مشمول آن ساخته.

نعمت‌هايى كه از شماره و احصا بيرون است.

و بخاطر گستردگى در بستر زمان هرگز قابل جبران نيست.

و انتهاى آن از ادراك انسان‌ها خارج است.

بندگان را براى افزايش و استمرار اين مواهب به شكر خويش فراخوانده.

و خلايق را براى تكميل آن به ستايش خود دعوت نموده.

و آنان را براى بدست آوردن همانند آنها تشويق فرموده.

و من شهادت مى‌دهم كه معبودى جز خداوند يكتا نيست.

بى مثال است، و شريك و مانند ندارد.

اين سخنى است كه روح آن اخلاص است، و قلوب مشتاقان با آن گره خورده، و آثار آن را در افكار پرتوافكن شده.

خدايى كه رؤيتش با چشم‌ها غير ممكن است، و بيان اوصافش با اين زبان، محال، و درك ذات مقدّسش براى عقل و انديشه‌ها