فرهنگ نامه مرثيه سرايى و عزادارى سيد الشهداء - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٣٤ - ٣ گزارشهاى ذلتبار
وٌهيهاتَ مِنّا الذِّلَّةُ، يَأبَى اللَّهُ لَنا ذلِكَ ورَسولُهُ وَالمُؤمِنونَ، وحُجورٌ طابَت، وحُجورٌ طَهُرَت، وانوفٌ حَمِيَّةٌ ونُفوسٌ أبِيَّةٌ، مِن أن تُؤثَرَ طاعَةُ اللِّئامِ عَلى مَصارِعِ الكِرامِ.[١]
هان! خوانده شده، پسر خوانده شده، مرا ميان دو چيز قرار داده است: شمشير و خوارى. خوارى از ما دور است و خداوند، آن را براى ما نمىپذيرد، و نيز پيامبرش و مؤمنان و دامنهايى پاك و پاكيزه و جانهايى غيرتمند و خوددار كه اطاعت از ليئمان را بر مرگى كريمانه، مقدّم نمىدارند.
و نيز در پاسخ به كسانى كه به او گفتند:
لا نُخَلّيكَ حَتّى تَضَعَ يَدَكَ في يَدِ عُبَيدِ اللَّهِ بنِ زِيادٍ.
تو را رها نخواهيم ساخت تا دست در دست عبيد اللَّه بن زياد نگذارى.
فرمود:
لا وَاللَّهِ، لا اعطي بِيَدي إعطاءَ الذَّليلِ، ولا أفِرُّ فِرارَ العَبيدِ، «إِنّى عُذْتُ بِرَبّى وَ رَبّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ»[٢] «إِنّى عُذْتُ بِرَبّى وَ رَبّكُم مّن كُلّ مُتَكَبّرٍ لَّا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ»[٣].[٤]
[١]. الملهوف: ص ١٥٥، الاحتجاج: ج ٢ ص ٩٧ و نيز، ر. ك: دانشنامه امام حسين عليه السلام: احتجاجهاى امام بر سپاه كوفه.
[٢]. دخان: آيه ٢٠.
[٣]. غافر: آيه ٢٧.
[٤]. مثير الأحزان: ص ٥١ و نيز، ر. ك: دانشنامه امام حسين عليه السلام: مكارم اخلاقى امام حسين عليه السلام/ عزت نفس.