صحيفه امام - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ١٣٦ - نامه به آقاى محمد على گرامى (كوبيدن اسلام به اسم اسلام)
غَرْبَلة. [١]
ماها را در اين ديگ بزرگ طبيعت كه باطنش جهنم است ريخته و زير و بالا مىكنند و به غَليان مىآورند تا جهنميها ممتاز شوند. متوجه باشيد خداى نخواسته از جهنميها نشويد. سازش با ظالم جهنمى، بزرگترين و بارزترين آثار جهنمى است. شماها از آنها نباشيد. از خداوند تعالى توفيق و تأييد همه آقايان- ايدهم اللَّه تعالى- را خواهانم. و السلام عليكم و رحمة اللَّه.
روح اللَّه الموسوي الخمينى
[١] اشاره به خطبه ١٦، نهج البلاغه (فيض الاسلام): «به خدا سوگند، در غربال از هم جدا مىگرديد.» «و الذى بعثه بالحق لتبلبلن بلبلة و لتغربلنّ غربلةٍ و لتساطنّ سوط القدر». سوگند به آن كسى كه پيغمبر را به حق فرستاد، هر آينه درهم آميخته شويد و در غربال امتحان از هم بيخته و جدا گرديد و بر هم زده شويد مانند بر هم زدن كفگير آنچه در ديگ طعام است در وقت غليان و جوشش. نهج البلاغه فيض الاسلام، خطبه ١٦، ص ٦٦.