الدرّة الباهرة من الأصداف الطاهرة ط- القدیمة مع الترجمة - الشهید الأول؛ مسعودی، عبد الهادی - الصفحة ٢٣ - از سخنان امام حسين بن على

از سخنان امام حسين بن على ٨‌[١]

(٤٥) ١- نيازهاى مردم به شما از نعمت‌هاى خداوند بر شماست، پس از نعمت‌ها ملول نشويد (و آنها را برآورده سازيد) و گر نه از دست مى‌روند.

(٤٦) ٢- بخشنده‌ترين مردم كسى است كه به آن كه از او اميدى نمى‌برد، عطا مى‌كند و با گذشت‌ترين مردم كسى است كه هنگام قدرتش در مى‌گذرد و برترين مردم (در برقرارى پيوند) كسى است كه به آن كه از او گسسته، مى‌پيوندد.

(٤٧) ٣- خدايا مرا با احسان در دام استدراج‌[٢] گرفتار مساز و با بلا، تأديبم مكن.

[١] حضرت حسين بن على ٨ در سوم شعبان سال سوّم هجرى در مدينه به دنيا آمد و در دهم محرم سال ٦١ هجرى در كربلا به شهادت رسيد و در همان جا به خاك سپرده شد. پدر بزرگوارشان امير المؤمنين ٧ و مادرشان فاطمه زهرا( س) بود. لقب آن حضرت،« سيد الشهداء» و« ثار اللَّه» و كنيه ايشان« ابو عبد اللَّه» بود. برخى از فرزندان ايشان مانند على اكبر و على اصغر در روز عاشورا به شهادت رسيدند. دوران امامت دوازده ساله ايشان مصادف با حكومت معاويه در شام و سپس يزيد بود كه حادثه عاشورا و شهادت امام حسين ٧ و فرزندان و يارانش، منجر به سقوط او و روى كار آمدن تيره ديگرى از بنى اميه به نام مروانيان گرديد. امام حسين با نهضت خونين خويش، سلسله جنبان ديگر نهضت‌هاى عدالتخواهى شد و با سخنان و خطابه‌هاى روشنگر خويش، دين جدّش را از خطر تحريف و نابودى نجات داد. مجموعه سخنان حضرت در كتاب« موسوعة كلمات الحسين» گرد آمده است.

[٢] استدراج، سنتى الهى است كه خداوند هنگام معصيت بنده بر نعمتش مى‌افزايد و او از استغفار و توبه غافل مى‌شود.