كليات مفاتيح نوين - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٥٥ - ١٥- سوره كافرون

١٦- سوره نصر

در فضيلت تلاوت اين سوره در حديثى از پيغمبر اكرم صلى الله عليه و آله آمده است: «كسى كه آن را تلاوت كند همانند اين است كه در خدمت پيغمبر صلى الله عليه و آله در فتح مكّه بوده است». [١] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ‌

به نام خداوند بخشنده مهربان‌

إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ١ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ اللَّهِ‌

هنگامى كه يارى خدا و پيروزى (بر مشركان مكه) فرا رسد، (١) و ببينى مردم گروه گروه وارد دين خدا

أَفْوَاجَاً ٢ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ واسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا ٣

مى‌شوند، (٢) پروردگارت را تسبيح و حمد گوى و از او آمرزش بخواه كه او بسيار توبه‌پذير است. (٣)

١٧- سوره اخلاص (قل هو اللَّه)

در فضيلت تلاوت اين سوره، روايات زيادى در منابع معروف اسلامى آمده است كه حاكى از عظمت فوق‌العاده آن مى‌باشد، از جمله: در حديثى از پيغمبر اكرم صلى الله عليه و آله مى‌خوانيم كه فرمود: «آيا كسى از شما توانايى دارد يك سوم قرآن را در يك شب بخواند؟!». يكى از حاضران عرض كرد: اى رسول خدا! آيا اين كار ممكن است؟ فرمود: «قل هو اللَّه احد را بخوانيد». [٢] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ‌

به نام خداوند بخشنده مهربان‌

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ١ اللَّهُ الصَّمَدُ ٢ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ٣ وَلَمْ يَكُن لَّهُ‌

بگو: «او خداوند، يكتا و يگانه است؛ (١) خداوندى بى‌نياز است كه همه نيازمندان قصد او مى‌كنند؛ (٢) (هرگز) نزاد، و زاده نشد؛ (٣) و براى او هيچ‌گاه شبيه‌

كُفُواً أَحَدٌ ٤

و مانندى نبوده است.» (٤)

[١]. مجمع البيان، جلد ١٠، صفحه ٤٦٦، آغاز سوره نصر.

[٢]. همان مدرك، صفحه ٤٧٩، آغاز سوره اخلاص.