المسائل الغريبة العشرينية - ابن سينا - الصفحة ١٦ - مقدمة المحقق
پرسشهايى است كه دانشمندان شيراز پس از خواندن مختصر الاوسط الجرجانى او كه پس از آن در النجاة گذاشته شده است كرده و در دفترى آنها را نوشته و به دست ابو القاسم كرمانى نزد شيخ فرستادهاند. او هم شبانه اين پاسخها را نگاشته و بدو داده است (مهدوى ش ٨ و ١٠٨) او در اين رساله از فيلسوف (ارسطو) و ثاوفرسطس و ثامسطيوس و اسكندر و از شرح يا تفسير انولوطيقاى خودش و رسالة ذوات الجهة خودش و كتاب انولوطيقاى خودش و كتاب اقليدس ياد كرده و گفته كه قضاياى شرطى را درست بر نشمردند و ما بىآنكه از كسى كمكى بگيريم از آنها آنچه را كه به نتيجه مطلوب شرطى مىرسند بيرون كشيديم. من در ديباچه تبصره ساوى (ص ٣٠) از مسأله شرطيات و قياسهاى شرطى سخن داشتهام.
الاجوبة عن المسائل العشرينيّة از روى سه نسخه زير تصحيح شده است:
١- اياصوفيا ٢٢/ ٤٨٤٩ برگ ١١٥ پ- ١٢٦ ر (با نشانه الف) ٢- اياصوفيا ٢/ ٤٨٥٢ برگ ٩٣ ب- ١١٠ پ (با نشانه ب) ٣- نور عثمانيه ١١٦/ ٤٨٩٤ برگ ٥٥٣ پ ٥٥٨ ر (با نشانه ج) نسخهاى از آن در دار الكتب المصرية ٦ م حكمة برگ ١٨٧ ر- ١٩٣ ر (٢١٧) هم هست كه عبد الرحمن بدوى در ص ٤٧ ديباچه ارسطو عند العرب به نام «عشرون مسألة سأل عنها الشيخ الرئيس ابو على ابن سينا اهل العصر» ياد كرده است.
در فهرست مهدوى (ش ٨) و فهرست ميكرو فيلمها ٦٦٢ و ٦٦٤ و فهرست قنواتى از نسخههاى قاهره ٦: ١٠٦ و ٤/ ١٤٤١ و احمد ثالث ٢/ ١٥٨٤ و اياصوفيا ١٨/ ٥/ ٤٨٢٩ هم ياد گشته است. قنواتى از ش ٦/ ٤٨٢٦ اياصوفيه هم ياد مىكند كه گويا درست نباشد.