الطبّ النبوي - ابن قيّم الجوزية - الصفحة ٢١٨ - إتمد ، أترج

في ذكر شئ من الأدوية والأغذية المفردة ، التي جاءت على لسانه صلى‌الله‌عليه‌وسلم

١ ـ ( إثمد ) [١]. هو : حجر الكحل الأسود ، يؤتى به من أصفهان [٢] ـ وهو

أفضله ـ ويؤتى به من جهة الغرب [٣] أيضا. وأجوده : السريع التفتيت الذي لفتاته بصيص وداخله أملس ليس فيه شئ من الأوساخ.

ومزاجه بارد يابس : ينفع العين ويقويها ، ويشد أعصابها ، ويحفظ صحتها ، ويذهب اللحم الزائد في القروح ويدملها ، وينقى أوساخها ويجلوها ، ويذهب الصداع : إذا اكتحل به مع العسل المائي الرقيق. وإذا دق وخلط ببعض الشحوم الطرية ، ولطخ على حرق النار ـ : لم تعرض فيه خشكريشة ، ونفع من التنفط الحادث بسببه. وهو أجود أكحال العين ـ لا سيما للمشايخ والذين قد ضعفت أبصارهم ـ : إذا جعل معه شئ من المسك.

٢ ـ ( أترج ) [٤]. ثبت في الصحيح [٥] ، عن النبي صلى‌الله‌عليه‌وسلم ، أنه قال : « مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن ، كمثل الأترجة : طعمها طيب ، وريحها طيب ».

وفى [٦] الأترج منافع كثيرة. وهو مركب من أربعة أشياء : قشر ، ولحم ، وحمض ،