جاهلية اما ان له غيبة يحار فيها الجاهلون ويهلك فيها المبطلون و يكذب فيها الوقاتون ثم يخرج فكانى انظر إلى الاعلام البيض تخفق فوق رأسه بنجف الكوفة ".
ترجمه:
محمد بن عثمان العمرى روايت مىكند از پدرم شنيدم كه مىگفت از حضرت امام حسن عسكرى (عليه السلام) پرسيدند در حالى كه من آنجا بودم از حديثى كه از پدرانش روايت شده است مبنى بر اينكه " روى زمين تا روز قيامت خالي از حجت خدا بر خلق نمىماند " و از حديث كه " هر كس بميرد و امام زمان خود را نشناخته باشد مردنش مانند مردن در جاهليت است " فرمود:
" اين حق است همچنان كه روز حق است " سپس گفتند: حجت و امام بعد از شما كيست؟ فرمود:
" پسرم محمد و او امام و حجت بعد از من مىباشد هر كه بميرد و او را نشناسد مردنش مانند مردن در جاهليت مىباشد ولى او را غيبتى طولانى است كه نادانان در آن حيران مانده و اهل باطل هلاك مىشوند و پيشگويان درباره آن دروغ گويند سپس ظاهر مىشود و گويا به چشمم مىبينم كه پرچمهاى سفيد در نجف كوفه بر بالاى سر او به حركت در مىآيند ".
٣٩) ج - " كمال الدين " باسناده عن احمد بن اسحق قال سمعت ابا محمد الحسن بن على العسكري (عليه السلام) يقول:
" الحمد لله الذى لم يخرجني من الدنيا حتى ارانى الخلف من بعدى اشبه الناس برسول الله (صلى الله عليه وآله و سلم) خلقا وخلقا يحفظها الله تبارك و تعالى في غيبته ثم يظهره فيملاء الارض عدلا كما ملئت جورا وظلما ".
ترجمه:
احمد بن اسحق گويد از حضرت امام حسن عسكري (عليه السلام) شنيدم

(١٩٥)