زمين و تربت حسيني (ترجمه الأرض و التربة الحسينية) - كاشف الغطاء، الشيخ محمد حسين؛ مترجم عزيزالله عطاردي - الصفحة ٢٦ - در افضليت سجده بر خاك كربلا و جواز مقدار كمى از خاك كربلا براى استشفاء
سيد الشهداء عليه السّلام براى دردمندان داروى شفابخش است، چه بسا امراض مهلكه كه اطباء از معالجه آن عاجز شدهاند به وسيله تربت آن امراض رفع شده و صاحب آن بهبودى يافته است.
چه استبعادى دارد اگر خداوند در تربت امام حسين (عليه السلام) اثرى بگذارد كه موارد موذيه بدن را رفع كند و آدمى را از چنگال امراض مزمنه و مهلكه نجات دهد، علماى اماميه همگان خوردن خاك را تحريم كردهاند و فقط خاك قبر امام حسين عليه السلام را براى استشفاء تجويز فرمودهاند، با آداب و دستورات مخصوصى كه در اين مورد رسيده مقدار معينى با ادعيه خاصى قابل خوردن است، و آن خاك هم بايد از قبر مبارك سيد- الشهداء عليه السّلام اخذ شده باشد.
ديگر جاى انكار و غرابت نيست، اين يك صفت خاص روحانى است كه از طرف طبيب ملكوتى و ربانى كه حقائق اشياء را از طريق وحى و الهام فرا مىگيرد اظهار شده است، اين طبيب از اسرار طبيعت آگاه است و از حقائق و جواهر اشياء اطلاع دارد، او از مطالبى خبر مىدهد كه هنوز بشر نمىتواند آنها را دريابد و از اسرار آن آگاه گردد.
ممكن است بحث و تحقيق و اكتشافات بعدى اين حقيقت را ثابت سازد، و اين راز و طلسم را بگشايد، همانطور كه خواص عناصر زيادى كه در زندگى انسان داراى اثراتيست كشف شده و مطالبى كه بر گذشتگان مجهول بوده و عقول آنان