قرآن هرگز تحريف نشده - حسن زاده آملي، حسن - الصفحة ١٢٤ - خلاصه بحث
تن بخفته نور جان در آسمان *** بهر پيكار تو زه كرده كمان
فلسفى و آنچه پوزش مى كند *** قوس نورت تير دوزش مى كند
چونكه چوپان خفت گرگ ايمن شود *** چونكه خفت آن جهد او ساكن شود [١]
ليك حيوانى كه چوپانش خدا است *** گرگ را آنجا اميد و ره كجاست
و هدف از نگارش اين رساله اين بود كه ديدم در موضوع آن ( تحريف قرآن ) دقت بيشترى لازم است تا حقيقت آشكار گردد و به بيان دلائلى قاطع كه بدگمانى و ترديد را درهم شكسته و قطع و زائل سازد نياز فراوانى احساس مى شود .
شايد براى كسى كه بخواهد متذكر شود و در راه هدايت گام نهد سودمند باشد . و با همه اينها اگر ترس بدرازا كشيده شدن مطلب نبود دوست داشتم همه اقوال يا اخبار وارده اى را كه بر تحريف قرآن به آنها تمسك نموده اند در اين رساله بياورم و بعد روشن سازم كه بعض آنها از اصل ساختگى است و بعضى از آنها در صدد بيان معانى غير ظاهرى آيات است اگر چه آنچه را در اين رساله مورد بحث قرار داديم و به آن اشاره نموديم براى آدم هاى زيرك بس است و خداوند عهده دار
[١]اين دو شعر در مثنوى جلوتر از اين اشعار صفحه ٢٣١ سطر ٢٠ آورده شده . ( مترجم )