( ٣٤٦ : لغت فارسي ) لعبد الكريم بن أبي القاسم الإيرواني ، ألفه باسم الشاه محمد الغازي القاجار وبأمر أخوه بهمن ميرزا حاكم آذربايجان ، في دستور اللغة الفارسية ، في اثني عشر بابا. رأيت منه نسخه في ( الملك : ٦٣٥٦ ) كتب عليها ترجمه لغت فارسي بخط أشير أنه خط المؤلف. والنسخة بخط علي أكبر بن محمد صادق التاجر الأردبيلي التبريزي ١١ ج ٢ ١٢٩٨ في ٦٤ ورق. أوله : [ سپاس وستايش خداوندى را سزاست كه نوع إنسان را پايه سخندانى بخشوده است ، وزبان را گنجور گوهرهاى معانى نموده .. ].

( لغت الفرس ) لأسدي ، مر بعنوان فرهنگ أسدي ١٦ : ١٩١.

( ٣٤٧ : اللغة المنتخبة ) موجود في مكتبة لعله لي بإسلامبول.

( ٣٤٨ : لغت نامه دهخدا ) موسوعة فارسية للتاريخ والجغرافيا والعلوم أيضا ، أسسه المرحوم الميرزا علي أكبر خان القزويني الأصل والطهراني المولد ، المولود بها في ١٢٩٧ ق. والمتوفى ١٣٣٤ ش ، شرع بطبعه ١٣٢٥ ش وبعد وفاته أدامت جامعة طهران ، كلية الآداب طبعها تحت نظر الدكتور محمد معين مؤلف فرهنگ معين ١٦ : ٢١٧ ولجنة رباعية مشكلة من محمد پروين گنابادي ، السيد جعفر الشهيدي ، علي نقي المنزوي ، محمد دبير سياقي ، وهيئة تحريرية كبيرة ، ذكر أسمائهم في مقدمه الكتاب التي طبعت بعنوان المجلد الأربعين. وهو مرتبة على حروف المعجم خرجت منها حدود ١٢٠ مجلدا حتى الآن ، وطبع له الأمثال والحكم وچرند وپرند وشرح حال أبو ريحان بيروني ومجموعة أشعار دهخدا.

( ٣٤٩ : لغت نامه ) لنصر الله خان بهار الشيرواني ، وهو ترجمه اللغة الفارسية إلى ( الفرانسية ) ، طبع بپاريس بعنوان لغت نيكلا منسوبا إلى ب. ز. نيكلا القونسول الفرنسي بتبريز.

( ٣٥٠ : اللغز ) للشيخ محمد تقي بن حسين علي الهروي الحائري الأصفهاني ( ١٢١٧ ـ ١٢٩٩ ). أوله : [ أما بعد حمد الله العالم بما في الضمائر .. فيقول .. محمد تقي بن حسين علي الهروي ، أخبروني عما أصفه لكم من الزمان والمكان .. ] وللمؤلف