يا من جعل آيات بينات في خلق السماوات والأرض ] وذكر في آخره أنه فرغ منه في ثلاث ساعات من يوم ثلثي البروج من شهر كواكب اليوسفية من سنة السماوات من عشر الثوابت بعد قطع رأس الغم من الهجرة النبوية في قرية أدكان في خدمة الحاج محمد حسين أقول : ثلثي البروج الاثني عشر ثمانية والكواكب اليوسفية إحدى عشر والسماوات سبعة والثوابت في الثامنة ورأس الغم ألفين أي الألف والنسخة في مجموعة من رسائل المصنف عند الشيخ هادي بن الشيخ عباس آل كشف الغطاء ومر للمؤلف في هذا الجزء غوث العالم ورد الأدلة القائلين بالقدم.

( ١٤٣٩ : فلورانس نايتينگل ) أصله لإسميت سيسيل و ( ودهام ) ، والترجمة ( الفارسية ) لفرامرز برزگر طبع بطهران في ٧٢ ص.

( ١٤٤٠ : فليسي ) أصله لكنتس دوسكور ، والترجمة ( الفارسية ) لغلام رضا رشيد ياسمي الكرمانشاهي ، المذكور في ( ٩ : ٣٦٢ ) طبع بطهران ١٣٣٤ ش في ١٥٣ ص ويأتي للمترجم قانون أخلاق.

( ١٤٤١ : الفناء ) رسالة فارسية عرفانية ، في مراتب الفناء ، لأبي العلى الأحراري الأويسي الحسيني أوله [ بعد از حمد واجب الوجودي كه بچند هزار صور وأشكال ظاهر شود ] يوجد منها نسخه في ( الحقوق : ٣٤٣ ج ) كما في فهرسها ص ١٢١ لدانش پژوه.

( ١٤٤٢ : رسالة في الفناء ) للشيخ صفي الدين الأردبيلي المذكور ( ٩ : ٦١٤ ) ، أوله [ تحقيق شيخ صفي الدين بن إسحاق قدس‌سره چنانچه فرمود كه فناء سه قسم باشد ] وآخره [ فافهم اى جان عزيز أيها الطالب ] خط القرن الثالث عشر في ( دانشگاه : ٤ / ٤٢٠٩ ) مع جملة من رسائل العرفانية الآخر من تأليفات شاه نعمة الله ولي كما في ( فهرسها ١٣ : ٣١٨٤ ).

( ١٤٤٣ : فن اداره ) أصله للپاوسكي ، والترجمة ( الفارسية ) لعلي أصغر مهاجر ، طبع بطهران ١٣٣٤ ش ٢٧٠ ص ويأتي له فن اداره أمور عمومى.

( ١٤٤٤ : في اداره أمور عمومى ) أصله لسيمون هربرت ، والترجمة ( الفارسية ) لعلي أصغر مهاجر المذكور كلاهما من انتشارات جامعة طهران ١٣٣٤ ش ١٦٢ ص.

( ١٤٤٥ : فن اداره عمومى ) أصله لجان فيف نر ، و ( پرستوس ) ، والترجمة ( الفارسية ) للدكتور