هندبا [١٠٣] : منها برّية ومنها بستانية. وهي باردة في الأولى. ويابسها يابس في الأولى. ورطبها رطب في الأولى. والبستاني ينفع من الرمد الحاد. ولب الهندبا البري يجلو البياض في العين.

[١٠١] ورد ذكر دم الاخوين كثيرا في كتب الاقدمين. وقد سموه باسماء متعدده منها البقم ـ بضم الباء وتشديد القاف المفتوحه ، ودم الثعبان والعندم ودم الاخوين مادة طبية تستخرج من شجرة تدعى ـ عريب ـ تنبت في جزيرة سقطرى. تمتاز بانها ذات أصل واحد يتفرع منه جذعان يمتدان الى الاعلى بطول واحد. فهما اذا كالاخوين الشقيقين. ولاستخراج الماده يحدثون في احد جذعيها شقوقا فيسيل منها مادة لزجه حمراء داكنة اللون تتجمد حين تعرضها للهواء مكونة قطعا صلبة بشكل فصوص. فهي كالدم اذا. وقد اطلق الاوربيون عليها اسم دم التنين Draganis Blood [١٠٢] هليلج : واسمه الفرنجي Myrobalans. وقد ورد الاسم في التذكرة ـ اهليلج ـ تذكرة ص ٣٨٤ الهامش ـ.

جاء في الاصل : والبليلج مثل الاصفر. وهو يريد (هليلج كابلي) وقد جاء في المنتخب ص ١٢٣ في كلامه عن الهليلج : اصناف اربعة اصفر وهندي أسود صغار وكابلي اسود كبار وصيني حشف دقاق في شكل الزيتون ومنفعته اقل.

وجاء في التذكرة ص ٣٨٣ : الاسود منه يشد البصر. وفي القانون جاء قوله : نافع للعين المسترخيه. ـ اي يشدها ـ

[١٠٣] هندبا : واسمها اللاتيني Cichorium Endivia. والهندبا ـ بكسر الهاء وتسكين النون وفتح الدال ـ. وقد جاء الاسم في التذكره ص ٣٨٣ ـ الهندباء ـ بهمزه في الاخر قال : تنفع من اورام الجفن اذا طلي عليه.

وجاء في التذكرة ـ الهامش ـ : قال الهروي في رسم الهندب ما لفظه : الهندباء بفتح الدال وقد يكسر. مقصورة أو ممدودة.