کتابشناسی شیخ بهائی - ناجى نصرآبادى، سید محسن - الصفحة ٥٤٣ - ٩٥ مفتاح الفلاح

بندى از مفتاح الفلاح‌

ن. خ‌

٦٣٤٦/ ١/ نستعليق شكسته و نسخ، سده ١٢، مجموعه ش (٥) ٢٦٤٢، ملك ٧٩/ ٦.

ترجمه‌ها:

آداب عبّاسى/ صدر الدين محمّد بن محب على تبريزى (/ ١٠٥٠ ق)

مترجم از شاگردان شيخ بهايى است و مفتاح الفلاح استادش را در قالبى نيكو و روان در شش باب و يك خاتمه ترجمه كرده است.

الذريعه ٢٤/ ١

آغاز/ بسمله، تقديس و تسبيح پادشاه قادرى را كه خلّص عبادش به مفتاح فلاح‌ قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ.

انجام‌/ و ما را به غير محتاج مساز و درد ما را خود دوا كن يا اله العالمين مستجاب كن.

ن. خ‌

٦٣٤٧/ ١/ نستعليق، ميرزا على، ١٠٦٢، ش ٣٣٠٤، آستا ٢٠٠/ ٦[١].

٦٣٤٨/ ٢/ نستعليق، مقصود على شيرازى، ١٠٦٩، ش ١٣٧١٣، مجلس ٢٣٩/ ٣٧.

٦٣٤٩/ ٣/ نستعليق، تملّك محمّد هاشم بن محمّد باقر اصفهانى در ١٠٧٠، مجموعه ش (٢) ١٢٤٢٢، مجلس ٣٧٩/ ٣٥.

٦٣٥٠/ ٤/ نسخ، ابو الحسن بن عبد اللّه شيرازى، ١٠٧١، ش ٢٦٣٩١، آستا (رايانه‌اى).

٦٣٥١/ ٥/ نستعليق و نسخ، محمّد رفيع بن عبد الرّحمان، ١٠٧٨، ش ٢١٧٦، سپهسالار ١٥/ ٣.

٦٣٥٢/ ٦/ تحرير رضى حسينى رودسرى، ١٠٧٨، ش ٢٠٠/ ٢٦، گلپايگانى ٣٧/ ١.

[١]. اين نسخه متعلّق به حاج عماد بوده كه آن را وقف كتابخانه آستان قدس كرده و بخش خاتمه آن را حسين هروى در ١٣٣٥ قمرى كسرنويسى كرده است.