شگفتي‌هاى آفرينش (ترجمه توحيد مفضل) - ميرزايي، نجفعلي - الصفحة ١١٥ - راز كثرت نسل ماهيها

حركت دادن اين باله‌ها آب را به كنار زند و پيش رود. نيز بدنش با فلسهايى سخت و درهم فرو رفته چون در هم فرورفتگى اجزاى زره‌هاى پولادين پوشانيده گشته تا از آفات و آسيبها به كنار ماند.

ديدگان ماهى، كم سو و ضعيف است و آب مانع ديد دقيق و درست او مى‌شود؛ در نتيجه، اين نقص با اعطاى شامّه‌اى قوى، جبران شده است. از فاصله‌اى بسيار دور غذا و طعمه خود را بو مى‌كند و در پى آن در جستجو مى‌افتد.

اگر اين [توان در او نهاده‌] نبود چگونه از آن و جايگاهش آگاه مى‌گشت؟

روزنه‌هايى در ميان دهان ماهى و گوش آن باعث پيوند دهان و گوش آن است.

ماهى آب را با دهان مى‌گيرد و از سوراخهاى گوش خارج مى‌كند. تا مانند حيوانات ديگر از مزاياى نسيم و هوا سود ببرد و در راحتى افتد.

[راز كثرت نسل ماهيها]

اينك در كثرت نسل ماهى و ويژگيهاى آن تأمل و انديشه كن. اگر مى‌بينى كه در درون يك ماهى آنقدر تخم (خاويار) هست كه به شماره نيايد، به خاطر آن است كه كار بر ماهيخواران كه شماره آنها اندك نيست آسان گردد. حتى درندگان جنگلها هم براى شكار ماهى به آب پناه مى‌آورند. در اين وقت اين حيوانات اگر ماهى را بيابند آن را از آب مى‌ربايند. حال كه درندگان خشكى ماهى مى‌خورند، پرندگان ماهى مى‌خورند، مردم ماهى مى‌خورند و حتى ماهيان هم ماهى مى‌خورند حكمت و تدبير چنان به كار آمد كه ماهيها اين گونه در شماره نيايند و فراوان باشند.