شگفتي‌هاى آفرينش (ترجمه توحيد مفضل) - ميرزايي، نجفعلي - الصفحة ١٣٣ - فوايد آب و سبب كثرت آن

حيوانات و چهارپايان، آبيارى كشتزارها و باغها و غلات و براى نوشيدن حيوانات وحشى، پرندگان و درندگان و نيز براى جايگاه زندگى ماهيان و آبزيان و ديگر منافعى كه مى‌دانى ولى اى بسا از اهميت و عظمت آن غافلى كافى و به اندازه نبود.

همچنين گذشته از آنكه آب، مايه حيات جانداران و جانوران روى زمين است و در زندگى روندگان و رويندگان نقش اساسى دارد، با ديگر نوشيدنيها آميخته مى‌شود تا براى نوشنده لذيذ و خوش طعم گردد.

با آب، بدنها و كالاها و چيزهاى ديگر را از آلودگى و چرك مى‌شويند و پاكيزه مى‌كنند، خاك را براى كشت و كار و ... تر مى‌نمايند، شعله‌هاى افروخته آتش كه جان و مال مردم را در معرض زيان قرار مى‌دهد فرو مى‌نشانند، شخص خسته و افتاده با آن استحمام مى‌كند و از ملال و خستگى در آمده سر حال و راحت مى‌گردد و ديگر منافعى كه در وقت نياز به آنها، شناخته مى‌شوند.

اگر در فايده اين آب بسيار كه در درياها گرد آمده در ترديدى و مى‌گويى:

به آن چه نياز است؟ بدان كه جايگاه و مأواى جانوران بى‌شمار آبزى؛ چون: انواع ماهيها و حيوانات دريايى آب است.

معدن و مخزن گوهر، ياقوت، عنبر و انواع اشيايى كه از آب استخراج مى‌گردد آب است.

در ساحلهاى آن، انواع عودهاى خوشبو و عطرها [اى مست‌كننده‌] و داروهاى سودمند يافت مى‌شود.

آب براى مردم همانند مركبى است كه بازرگانان بر آن سوار مى‌شوند و كالاهاى خود را از سرزمينهاى دور دست براحتى منتقل مى‌كنند. به وسيله آبها از چين به عراق و از عراق به چين كالا حمل مى‌كنند.