بخیل نامه - پوریزدی، رحمت - الصفحة ٩١

ضرب المثل

سه کاسه و دُون[١] و پرخوار بود شتروار دائم به نشخوار بود[٢]

آدم خسیس امانت دار خداست.

چشم مور و پایِ مار و خیرِ مُمسک را که دید؟

دستِ جوانمرد برای دادن می خارد و کفِ بخیل برای ِ سِتَدَن.[٣]

چفتِ دروازه بخیلان را نگشاید کسی به غیر تبر.

بُخل و طینت شیطان، برابر است.

نون دستِ بخیله، آب که سبیله.[٤]

مال آدمِ ممسک برای دل درد خوب است.

[١] . پُست و فرومایه.