پاسخ به پرسشهاى فقهى، اخلاقى و متفرقه - محسنى، شيخ محمد آصف - الصفحة ٢٥٦ - مسائلى درباره قرآن
سوال (١١٧٦): كسانى كه قرآن و يا ساير دعاها را در دلش مىخوانند و حروف از مخرجش ادا نمىگردد، اشكال دارد يا خير، آيا ثواب مىبرد يا نه؟
جواب: در هر دو مورد (خواندن قرآن و دعا به دل) انشاءالله ثواب دارد، ولى اگر دعا را در دلش بخواند، بهتر از دعاى زبانى مىباشد. اما قرائت در نماز اگر به نحو خطور در دل باشد، درست نيست.
سوال (١١٧٧): آيا خواندن قرآن كريم، با زبان فارسى درست است يا خير؟
جواب: ثواب قرائت عربى را ندارد، ولى مطالعه ترجمه قرآن خيلى خوب است.
سوال (١١٧٨): آيا در خواندن قرآن كريم هميشه رعايت كردن احكام تجويد لازم است؟ يا فقط در هنگام قرائت بايد رعايت شود؟ كسى كه نتواند احكام تجويد را رعايت كند، اشكالى دارد يا خير؟
جواب: واجب است كه مخارج حروف را در نماز درست مراعات كنيد و هم چنين بعضى از احكام ديگر تجويد كه در رسالههاى «توضيح المسائل» ذكر شده و نيز در قرائت قرآن و اگر در قرائت مستحبى قرآن، مراعات نشود، عيبى ندارد.
سوال (١١٧٩): شخصى هستم كه يكى از دوستانم برايم گفت: سى جزء قرآن را در بدل پول بخوانم، اما من پول را قبول نكردم كه ثوابى مىخوانم، چون حاجتى دارم به خاطر حاجتم قبول كردم، خواستم بدانم كدام مشكل ندارد؟
جواب: خير، هيچ مشكلى ندارد، ثواب هم دارد.
سوال (١١٨٠): اگر تنها ترجمه قرآن را بخوانيم، اما عربى آن را نخوانيم اشكال دارد؟