صحيفه امام - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٤٤٥ - نامه به خانم فاطمه طباطبايى (اندرزهاى اخلاقى- عرفانى)
تهذيب عمل از آنچه خلاف رضاى او- جلّ و علا- است، و مواظبت به اعمال صالحه از قبيل واجبات كه در رأس است و مستحبات به قدر ميسور و به قدرى كه انسان را به عُجب و خودخواهى دچار نكند.
دخترم! عُجب و خودپسندى از غايت جهل به حقارت خود و عظمت خالق است.
اگر اندكى به عظمت خلقت به اندازهاى كه تا كنون بشر با همه پيشرفت علم به شمّهاى از آن آگاه شده است تفكر شود، حقارت خود و همه منظومههاى شمسى و كهكشانها را ادراك مىكند و عظمت خالقِ آنها را اندكى مىفهمد و از عُجب و خودبينى و خودپسندى خود اظهار خجلت و احساس جهالت مىنمايد. در قصه حضرت سليمان نبى اللَّه- عليه السلام- مىخوانيم آن گاه كه از وادى نَمل مىگذرد: قالَتْ نَمْلَةٌ يا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَساكِنَكُمْ لا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمانُ وَ جُنُودُهُ وَ هُمْ لا يَشْعُرُونَ. [١] نمله، سليمان نبى با همراهانش را به عنوان لَا يَشْعُرُونَ توصيف كند و هُدهُد به او مىگويد: أَحَطْتُ بِما لَمْ تُحِطْ بِهِ. [٢] و كوردلان نطق نَمله و طير را نمىتوانند تحمل كنند، چه رسد به نطق ذرات وجود و آنچه در آسمانها و زمين است كه خالق آنان مىفرمايد: ... إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لكِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ. [٣] انسان كه خود را محور خلقت مىبيند- هر چند انسان كامل چنين است- در نظر ساير موجودات معلوم نيست چنين باشد، و بشر رشد نيافته چنين نيست مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْراةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوها كَمَثَلِ الْحِمارِ. [٤] اين مربوط به رشد علمى به استثناى تهذيب است و در وصف او كَالْأَنْعامِ بَلْ هُمْ أَضَلُ [٥] آمده است.
دخترم! پيمبران مبعوث شدند تا رشد معنوى به بشر دهند و آنان را از حجابها برهانند،
[١] سوره نمل، آيه ١٨: «مورچهاى گفت: اى مورچگان به خانههاى خود اندر شويد مبادا سليمان و سپاهيانش ندانسته شما را پايمال كنند»
[٢] سوره نمل، آيه ٢٢: «من بر آنچه تو از آن آگاه نشدهاى آگاهى يافتم»
[٣] سوره اسراء، آيه ٤٤: «هيچ موجودى نيست مگر آنكه ستايش او تسبيح گويى خداست، لكن شما تسبيح آنها را فهم نمىكنيد»
[٤] سوره جمعه، آيه ٥: «وصف حال آنان كه تحمل (علم) تورات كرده و خلاف آن عمل نمودند در مَثَل به درازگوش مانند»
[٥] سوره اعراف، آيه ١٧٩: «مانند چهارپايانند بلكه گمراهترند».