ثلاث رسائل في الطب العربي الإسلامي - رازى- ابن ماسويه- ابن سينا - الصفحة ٤٢ - الباب الرابع و العشرون في الشلل في الصبيان
الباب الرابع و العشرون في الشلل في الصبيان
يحدث الشلل في الصبيان إما في طرف واحد و اما في الجسم كله و يمنع الصبي من المشي أو أي نوع من الحركة. و يحدث من سبب رطوبة لطيفة تشل العصب.
علاج ذلك: إذا لم تكن ولادية علاجه أن تسقى المرضعة شروبا معمولا من أدوية لاذعة و اجعل غذاءها يابسا مثل أشياء مشوية و أن لا تتناول الحليب أو لحم ضأن أو سمكا أو شرابا و قبل أن يرضع الصبي مرها أن تضعه في حمام و أن تدهن مفاصله بدهن الخروع و استعمل يوميا المعاجين التالية:
طلاء ركبه جالينوس للصبيان المصابين بتشنج في جميع الجسم: خذ حبق الماء، الورد، فرقة، مستكيا، مسمارا، أرتيكا، جدوار [٤٠]، كبش قرنفل، من كل واحد مثقالا، عود الصندل، مقدار درهم واحد، مسكا نصف درهم.
اخلط هذه العلاجات مع البلسم و امزجها مع العسل أعط درهما أو درهم و نصف الدرهم يوميا.
إذا كان التشنج في كل الجسم: ضع فوق الجزء الخلفي للعمود الفقري لزقة و التي يمكن عملها هكذا:
خذ شمع درهم واحد، أبو قابس (غاسول رومي) درهما واحدا، زيت الزيتون قدر الحاجة و امزجها.
و الحمد اللّه رب العالمين. أمين
[٤٠] أرتيكا- أرجيقة- قريص أحمر- و يسمى فساء الكلاب. جدوار- زدوار (نبات).