گزيده شهاب الأخبار - القضاعي، أبو عبد الله - الصفحة ٧٣

.هديه خدا به مؤمن ، درخواست كننده اى است كه بر درِ خانه اوست .

٢٧٣.يا عَجَبا كُلَّ العَجَبِ لِلمُصَدِّقِ بِدارِ الخُلودِ و هُوَ يَسعى لِدار الغُرورِ ؛ [١]

.بس شگفتا از كسى كه سراى جاودان را باور دارد و براى سراى فريب (دنيا) مى كوشد .

٢٧٤.يُبصِرُ أحَدُكُم القَذى في عَينِ أخيهِ و يَدَعُ الجِذعَ في عَينِهِ ؛ [٢]

.برخى از شما خاشاك را در چشم برادرش مى بيند و تنه درخت را در چشم خود ، وا مى گذارد .

٢٧٥.يُبعَثُ النّاسُ يَومَ القِيامَةِ عَلى نِيّاتِهِم ؛ [٣]

.آدميان در قيامت بر آن نيّتى كه دارند ، برانگيخته مى شوند .

٢٧٦.يَدُ اللّه ِ عَلَى الجَماعَةِ ؛ [٤]

.دست خدا بر سرِ جماعت است .

٢٧٧.يَسِّروا و لاتُعَسِّروا ؛ [٥]

.كارها را [براى مردم] آسان كنيد و دشوار نكنيد .

٢٧٨.اليَمينُ الكاذِبَةُ تَدَعُ الدِّيارَ بَلاقِعَ ؛ [٦]

---

[١] مسند الشهاب ، ج ١ ، ص ٣٤٨ .[٢] همان ، ص ٣٥٦ .[٣] كنز العمّال ، ح ٥٨٢٦ (به نقل از قُضاعى) .[٤] الأمالى ، الطوسى ، ص ٢٣٧ .[٥] مسند أحمد ، ج ٤ ، ص ٤١٧ .[٦] المجازات النبوية ، ص ٩٠ (با اندكى تفاوت) . در ديگر متون حديثى از امام صادق عليه السلام : كتاب من لايحضره الفقيه ، ج ٣ ، ص ٣٦٧ .