گزيده شهاب الأخبار

گزيده شهاب الأخبار - القضاعي، أبو عبد الله - الصفحة ٣٠

٥٣.أسرَعُ الدُّعاءِ إجابَةً دَعوَةُ غائِبٍ لِغائِبٍ ؛ [١]

.نزديك ترين دعا به اجابت ، دعا براى فرد غايب است .

٥٤.أعطُوا الأَجيرَ أجرَهُ قَبلَ أن يَجِفَّ عَرَقُهُ ؛ [٢]

.دستْ مزد كارگر را ، پيش از آن كه عرقش خشك شود ، بپردازيد .

٥٥.أعظَمُ النِّساءِ بَرَكَةً أقَلُّهُنَّ مَؤونَةً ؛ [٣]

.با بركت ترينِ زنان ، كم خرج ترينِ آنان است .

٥٦.أفضَلُ الحَسَناتِ تَكرِمَةُ الجُلَساءِ ؛ [٤]

.برترين نيكى، گرامى داشتن همنشين است .

٥٧.أفضَلُ الصَّدَقَةِ إصلاحُ ذاتِ البَينِ ؛ [٥]

.برترين صدقه ، سازش دادن ميان دو نفر ( يا دو گروه) است .

٥٨.أفضَلُ العِبادَةِ انتِظارُ الفَرَجِ ؛ [٦]

.برترين عبادت ، چشمداشتِ گشايش [٧] است .

٥٩.أفضَلُ الفَضائِلِ أن تَصِلَ مَن قَطَعَكَ و تُعطِىَ مَن حَرَمَكَ و تَصفَحَ عَن


[١] الكافى ، ج ٢ ، ص ٥١٠ (با اندكى تفاوت) .[٢] المعجم الصغير ، ج ١ ، ص ٢١ .[٣] مسند الشهاب ، ج ١ ، ص ١٠٥ .[٤] كنز العمّال ، ح ٢٥٤٠٢ (به نقل از قُضاعى) .[٥] منتخب مسند عبد بن حميد ، ص ١٣٥ .[٦] كمال الدّين و تمام النعمة ، ص ٢٨٧ .[٧] انتظار فرج ، يعنى اميد گشايش داشتن در هر دشوارى و تنگنا و مصيبت ، به گونه اى كه انسان ، مصداق منتظر و چشم به راه باشد ، نه اين كه دست از كوشش بردارد ؛ زيرا ترك كوشش با مفهوم جهاد (كه در حديث آمده) ، مخالف است .