گزيده شهاب الأخبار

گزيده شهاب الأخبار - القضاعي، أبو عبد الله - الصفحة ٥١

١٥٠.كَفى بِالمَرءِ سَعادَةً أن يوثَقَ بِهِ في دينِهِ و دُنياهُ ؛ [١]

.آدمى را همين سعادت بس كه در كار دين و دنيا به او اعتماد كنند .

١٥١.كَفى بِالمَوتِ واعِظا ؛ [٢]

.[آدمى را پند] دادنِ مرگ ، بسنده است .

١٥٢.كُلُّ امرِءٍ حَسيبُ نَفسِهِ ؛ [٣]

.هر كس حسابگر نفس خويش است .

١٥٣.كُلُّكُم راعٍ و كُلُّكُم مَسئولٌ عَن رَعِيَّتِهِ ؛ [٤]

.همه شما مسئوليد و همه شما از سوى مردم خود ، بازخواست مى شويد .

١٥٤.كُلُّ مَعروفٍ صَدَقَةٌ ؛ [٥]

.هر كار نيكى صدقه است .

١٥٥.كَلِمَةُ الحِكمَةِ ضالَّةُ كُلِّ حَكيمٍ ؛ [٦]

.سخن حكمت آميز ، گمشده هر حكيمى است .

١٥٦.اَلكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ ؛ [٧]

.سخن پاك ، صدقه است .

١٥٧.كُن فِي الدُّنيا كَأَنَّكَ غَريبٌ أو كَأَنَّكَ عابِرُ سَبيلٍ ؛ [٨]

.در دنيا چنان باش كه گويى بيگانه اى يا رهگذرى هستى .


[١] مسند الشهاب ، ج ٢ ، ص ٣٠٥ .[٢] تحف العقول ، ص ٣٤ .[٣] مسند أبى يعلى ، ج ١١ ، ص ٢٨٦ .[٤] صحيح البخارى ، ج ١ ، ص ٢١٥ .[٥] الكافى ، ج ٤ ، ص ٢٦ .[٦] مسند الشهاب ، ج ١ ، ص ٦٥ .[٧] صحيح البخارى ، ج ٧ ، ص ٧٩ .[٨] الأمالى ، طوسى ، ص ٣٨١ .