صفات الشيعة - الشیخ الصدوق؛ مترجم امیر توحیدی - الصفحة ١٢١ - حديث شصت و هفتم
و طوبى درختى است در بهشت كه اصل آن در خانه رسول خدا ٦ است، و هيچ مؤمنى نيست مگر اين كه در خانهاش يك شاخه از آن (درخت طوبى) وجود دارد [آن گونه كه] مؤمن هر چه بخواهد، شاخه طوبى، آن را برايش حاضر مىكند.
[درخت طوبى به اندازهاى بزرگ است كه] اگر سواركار كوشايى صد سال در زير سايه آن بتازد، از زير آن بيرون نمىرود، و اگر كلاغى از پايين آن به پرواز درآيد، هنوز به بالاى آن نرسيده از شدت پيرى به زمين خواهد افتاد. آگاه باشيد، در اين [گونه نعمتها] بايد رغبت نماييد.
همانا نفس مؤمن، به خودش مشغول است و مردم از او در آسايشند. هنگامى كه شب، او را فرا مىگيرد، رويش را بر زمين مىسايد و براى خداى بزرگ سجده مىكند و با خالق خود، در باره رهايىاش از آتش جهنم مناجات مىكند. پس [شما هم] اين گونه باشيد.
حديث شصت و هفتم
عبد الله بن مسكان گفت: امام جعفر صادق ٧ فرمود:
خداوند متعال، رسول اكرم ٦ را به مكارم اخلاق اختصاص داد.
پس شما [در ارتباط با آن ويژگيها] خودتان را بيازماييد، اگر آن صفات در شما بود، شكر خدا را بجا آوريد و افزونى آن را از خداوند درخواست كنيد.