ترجمه رساله تفضيل امير المؤمنين(ع) از شيخ مفيد - بهاردوست، علي رضا؛ شمسايي، محمد حسين - الصفحة ٩ - مقدمه مؤسسه

امتيازات فراوان و كم مانندى است و مؤلف بزرگوار آن كه خود از بلندترين قله‌هاى معرفت شيعى و تواناترين مرزبان حريم ولايت و توحيد در قرن چهارم هجرى است، هدفى را كه از نگارش اين رساله مطمح نظر قرار داده با اتكا به درياى دانش خود و استمداد از روح مطهرى كه قلم را در ابراز شيدايى و شيفتگى نسبت به او به چرخش آورده، به شايستگى ادا نموده است. او محمد بن محمد نعمان ملقّب به شيخ مفيد است و كتاب حاضر بخشى از مجموعه رسائل او به شمار مى‌رود.

مؤسسه پژوهش و مطالعات عاشورا افتخار دارد كه در سال جارى كه به نام مبارك امير مؤمنان امام على بن ابى طالب عليه آلاف التحية و الثناء ناميده شده است، اين اثر ارزنده را به جامعه دوستداران آن پيشواى سپيدرويان تقديم كند.

اميد است اين خدمت اندك در پيشگاه آن امير ملك و ملكوت به ديده قبول نگريسته شود.

مؤسسه پژوهش و مطالعات عاشورا ١٧/ محرم الحرام/ ١٤٢١ ٣/ ٢/ ١٣٧٩