ترجمه رساله تفضيل امير المؤمنين(ع) از شيخ مفيد - بهاردوست، علي رضا؛ شمسايي، محمد حسين - الصفحة ٣٩ - فصل ١ استدلال به آيه مباهله در برترى امام على
آنان كه مىگويند امير المؤمنين على ٧ از همه پيامبران پيشين و همه مردم بجز پيامبر هدايت محمد عليه و آله السلام برتر است، چنين استدلال مىكنند:
برترى رسول خدا ٦ بر همه انسانها، با دلايلى كه همه دشمنان در مقابل آن سر تسليم فرود مىآوردند، ثابت است. از جمله اين دلايل دو سخن پيامبر اكرم ٦ است. ايشان فرمود: «من گراميترين انسانها هستم»[١] و نيز فرمود: «من سرور فرزندان آدم هستم و هيچ فخرى نيست».[٢] و چون ثابت گرديد كه ايشان برترين انسانهاست، مسلما امير المؤمنين صلوات اللَّه عليه از نظر فضيلت در مرتبه بعد از ايشان
[١]- صحيح بخارى ٦: ٢٢٣، مستدرك حاكم ٤: ٥٧٣، مجمع الزوائد ٩: ١١٦، شرح الاخبار: ١٩٥/ ١٥٦. پارهاى ديگر از مصادرى كه اين عبارت« انا سيد البشر» در آنها ذكر شده در پاورقى شماره ٢٣ آمده است.
[٢]- صحيح مسلم ٤: ١٧٨٢/ ٢٢٧٨، سنن ترمزى ٥: ٥٨٧/ ٣٦١٥، مسند احمد ١: ٥ و ١ و ٢ و ٢٩٥ مستدرك حاكم ٣: ١٢٤، تاريخ كبير تأليف بخارى ٧: ٤٠٠/ ١٧٤٨، مصابيح السنه ٤: ٣٢/ ٤٤٦٢، الفردوس ١: ٤٣/ ١٠٤، الشفا ٢: ٣٥٢، تهذيب تاريخ دمشق ٧: ٢٤٠، مجمع الزوائد ١٠: ٣٧٦، لسان الميزان ٤: ٢٩٠/ ٨٢٦، كنز العمال ١١، ٤٣٤/ ٣٢٠٤.