The Holy Shrine of Imam Hussain - Safwan Jamal Eddine - الصفحة ٤٣ - Ziyarat 'Ashura
وَلَعَنَ اللهُ الْمُمَهِّدِينَ لَهُمْ بِالتَّمْكِينِ مِنْ قِتَالِكُمْ،
WA LA-'ANALLAAHUL MOMAH-HEDEENA LAHUM BIT TAMKEENE MIN QETAALEKUM
and may the curse of Allah be upon those people who made it easy for them by preparing the grounds of your killing.
بَرِئْتُ إِلى اللهِ وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَأَشْيَاعِهِمْ وَأَتْبَاعِهِمْ وَأَوْلِيَآئِهِمْ
WA BAREA-TO ILALLAAHE WA ILAYKUM MINHUM WA MIN ASHYAA-'IHIM WA ATBAA-'EHIM WA AWLEYAA-EHIM
I turn to Allah and I turn towards you and turn away from them and their adherents, followers and friends.
يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ، إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ،
YA ABA 'ABDILLAAHE INNY SILMUN LEMAN SALAMAKUM
O' Aba 'Abdillah! I am at peace with those who make peace with you
وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ إِلى يَوْمِ الْقِيَامَةِ،
WA HARBUN LEMAN HAARABAKUM ELAA YAWMIL QEYAAMAH
and I am at war with those who make war with you until the Day of Judgment.