The Holy Shrine of Imam Hussain - Safwan Jamal Eddine - الصفحة ٦٤ - Ziyarat Al-Arba'ein

السلامُ على الحسينِ المظلوم ِالشّهيدِ

ASSALAAMO 'ALAL HUSYANIL MAZLOOMISH SHAHEEDE

Peace be upon al-Hussain the wronged and martyred.

اَلسَّلامُ على اَسيرِ الْكُرُباتِ وَقَتيلِ الْعَبَراتِ،

ASAAALAAMO 'ALAA ASEERIL KOROBAATE WA QATEELIL 'ABARAATE

Peace be upon the captive of agonies and victim of the shed tears.

اَللّهُمَّ اِنّي اَشْهَدُ اَنَّهُ وَلِيُّكَ وَابْنُ وَلِيِّكَ

ALLAAHUMMAA INNEE ASH-HADO ANNAHU WALIYYOKA WABNO WALIYYEKA

O Allah, I do bear witness that he is verily Your intimate servant and son of Your intimate servant,

وَصَفِيُّكَ وَابْنُ صَفِيِّكَ

WA SAFIYYOKA WABNO SAFIYYEKa

Your choice and son of Your choice,