The Holy Shrine of Imam Hussain - Safwan Jamal Eddine - الصفحة ٤٠ - Ziyarat 'Ashura

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فَاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمِينَ

ASSALAAMO 'ALAYKA YABNA FATEMATA SAYYEDATE NESA-EL 'ALAMEENA

Peace be upon you O' son of Fatimah, the leader of the women of the entire Universe.

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ثَارَ اللهِ وَابْنَ ثَارِهِ وَالْوِتْرَ الْمَوْتُورَ

ASSALAAMO 'ALAYKA YAA SARALLAAHY WABNA SAREHEE WAL WITRAL MAWTOOR

Peace be upon you O' the one who was killed and whose blood has not yet been avenged – and whose avenging is in the hands of Allah and peace be upon you, the son of one who was killed and whose blood has not yet been avenged (Imam 'Ali b. Abi Talib) and peace be upon you O' the one who was alone, an individual (killed).

السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى الأَرْوَاحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنَآئِكَ،

ASSALAAMO 'ALAYKA WA 'ALAL ARWAAHIL LATEE HALLAT BE FENAA-EKA

Peace be upon you and also upon those souls who accompanied you to your annihilation.