خزانة الأدب و غاية الإرب - ابن حجة الحموي - الصفحة ١٧١ - الإلغاز
تفيد [١] يسار المقترين [٢] يمينه # و يسراه من يمن [٣] الغمامة أجود
سؤالك عن أنثى طروب و لم تزل # على عودها في الرّوض تشدو [٤] و تنشد
و تجذبني بالطّوق عند نشيدها # لنحو التّصابي لا أطيق أفنّد
و مذ بان منه [٥] الطرف [٦] أمست لعكسها # تخاف [٧] الرّدى ممّن لها يترصّد
و إن حذفت ثاني الأخير فإنّه # على الحذف [٨] خاف بل يلوح و يشهد
و أوّلها [٩] مع ما يليه و طرفها [١٠] # لنا فاه بالمعنى الذي منه [١١] يقصد [١٢]
و حرفان منها فرد حرف لناطق # و أفّ لمن بالعكس [١٣] من [١٤] ذاك [١٥] يجحد
بقيت بقاء الدّهر عزّك باذخ # و في مفرق الجوزا لواؤك يعقد [١٦]
و قلت [١٧] ملغزا في «درّة» [١٨] [من الخفيف]:
أيّ شيء من الجمادات يلغى [١٩] # و تراه [٢٠] من بعد ذا حيوانا
و ترى ذلك الجماد عزيزا # غاليا [٢١] منه رصّعوا التّيجانا [٢٢]
[١] في ك: «تقيد» .
[٢] في و: «المفترين» .
[٣] في ط: «يمنى» .
[٤] في ك: «تشذو» .
[٥] في د، ط، و: «منها» .
[٦] في و: «الطوق» .
[٧] في ب: «بايخاف» .
[٨] في ط: «العكس» .
[٩] في ط: «فأوّلها» .
[١٠] في ط: «و حرفها» .
[١١] في ط: «فيه» .
[١٢] في و: «نقصد» .
[١٣] في د، و: «للعكس» .
[١٤] في ط: «في» .
[١٥] في د: «ذات» .
[١٦] الأبيات لم أقع عليها في ما عدت إليه من مصادر.
و السؤدد: الشرف و المجد. (اللسان ٣/ ٢٢٨ (سود) ) ؛ و السّماك و الفرقد:
نجمان، يقال: الفرقدان و السّماكان.
(اللسان ٣/٣٣٤ (فرقد) ، ١٠/٤٤٣ (سمك) ) ؛ و الباذخ: كبير عال شامخ.
(اللسان ٣/٧ (بذخ) ) ؛ و الجوزا: مقصور من «الجوزاء» ، نجم، أو برج من بروج السماء. (اللسان ٥/٣٢٩ (برج) ) .
[١٧] في ط: «و قال» .
[١٨] «في درّة» سقطت من ب؛ و في و: «فيه في» و «فيه» مشطوبة.
[١٩] في د، ط، و: «يلفى» .
[٢٠] في و: «و تراه» مكررة.
[٢١] في ك، و: «غالبا» .
[٢٢] في ط: «تيجانا» .