وسورنجان ابيض وزوفرا اصله وفروعه من كل واحد خمسون أستارا وصعتر فارسي واصل الكبر واصل الخنطل وسكبينج واشق وراتينج من كل واحد خمسة وثلاثون أستارا وكاو كروهن وإن لم يكن فبدله بوزنه افتيمون، وإن لم يكن وجود فردرنجان صير مكانه عاقرقرحا وسليخه وفلفل من كل واحد عشرة أساتير ولبنى يابس ومياه مصفا من كل واحد خمسة أساتير هليلج اسود وبليلج من كل واحد ثلاثة اعداد وهليلج اصفر ستون عددا، يدق ذلك كله ويجعل في قدر ويصب عليه عشرة دواريق من ماء عذب ويطبخ بنار لينة حتى يرجع إلى أربعة دواريق ويصفى وينظف القدر ويحرز الثفل ويرد الماء إلى القدر ويصب عليه من دهن الخروع دورقان ومن النفط الأبيض دورق ويأخذ مقدار الدهن والماء ثم يوقد تحته بنار لينة حتى...؟ ويبقى الدهن والنفط ثم ينزل ويبرد ويرفع في قارورة ويختم، فاما الثفل فيجفف ويستف للرياح ثلث لمحات، والذي طبخ هذا الدهن انه اخذ العقاقير اليابسة ورضها بالهاون وصب عليها من الماء ما وصف من فوق، ولو كان شرابا كان أجود وتركه ليلة ثم طبخه حتى رجع إلى أربعة دواريق، ثم طرح فيها الأصماغ وطبخها حتى ذاب واختلط بالماء ثم صب عليها الدهن والنفط وطبخ حتى ذهب الماء وبقي النفط والدهن فثخن وغلظ وصار مثل المعجون، فما زال يحركه بالمشواط على عمل الخبيص بنار لينة حتى فاض ودفعه وما انعقد من ملك الأصماغ في بستوقة محترقة فوجد.
منافع المعجون لرياح النساء وللأرحام والشوصة والتشنج والحصى الصغار والكبار، احمده جدا، والشربة نصف درهم للرجال والنساء والصبيان الصغار بلبن أمهاتهم.

(٦١٨)