فردوس الحكمة في الطب - إبن سهل الطبري - الصفحة ٤٦٩

وشحم الحنظل وغاريقون وسقمونيا اجزاء سواء يدق ويسحق و يعجن بطلا ويتخذ حبا مثل الفلفل، الشربة أحد وعشرين حبة إلى ثلثين حبة بطلا ممزوج أو بماء فاتر قبل الطعام وبعده، طبيخ الافتيمون ينفع من السودا نفعا بينا ومن البلغم ويسقى مع الثيادريطوس من الجذام وأشباهه من الأمراض، افتيمون و هليلج اصفر وزبيب من كل واحد اثنا عشر مثقالا بسفائج مثقالان، يرض الهليلج والبسفائج ويصب عليه من الماء رطلين ويطبخ بنار لينة حتى يبقى رطل ثم يلقى عليه وزن مثقالين غاريقون معجون بالعسل ويداف فيه ويشرب بالغداة ويتحسى قبله بزيرباج يومين مجرب، حب نافع من الرياح والبرد والخام، هليلج اسود واصفر وبليلج وكندر وخربق ابيض وزراوند واشق وسكبينج و جاوشير وحلتيت وأنجدان وكمون كرماني وأبهل وشونيز وحرف ابيض اجزاء سواء يدق وينخل ويعجن بماء الكراث ويتخذ حبا أمثال الفلفل الشربة منه سبع حبات عند النوم، حب يخرج السودا تأخذ افتيمون روي وزن أربعة درهم سقمونيا وزن دانقين شحم الحنظل نصف درهم ملح وزن دانقين يسحق ويعجن بالسكنجبين الشربة مثقال بماء فاتر، حب ينفع من الاسترخاء والفالج وامتلاء البدن وبرده أشق وكوز وجاوشير وصبر وجند بيدستر وبزر الحرمل من كل واحد استار افربيون وزن ثلاثة درهم شحم الحنظل وزن ستة درهم يعجن بعصارة ورق الكرنب ويحبب أمثال الفلفل، الشربة مثقال بماء فاتر ان شاء الله، دواء السفرجلي خذ سفرجلة حلوة واجعلها في عجين ليس فيه