المفتاح في الصرف - الجرجاني، عبد القاهر - الصفحة ٣١

[٢]- وفَعَل: كَفَرَسِ فِي الاسْمِ، وحَسَن فِي الصِّفَةِ.
[٣]-وفَعُل: كَرَجُل في الاسْمِ، ونَطُق فِي الصِّفَةِ.
[٤]- وفَعِل: كَكَبِد فِي الاسْمِ، وحَذِر فِي الصِّفَةِ.
[٥]-وفُعُل: كعُنُق في الاسْمِ، وجُنُب فِي الصِّفَةِ.
[٦]- وفُعَل: كصُرَد [٤] في الاسم، وخُتَع [٥] في الصفة.
[٧]-[وفُعْل: كقُفْل وبُرْد وقُرْط في الاسم، وحُلْوٌ ومُر في الصفة] [٦]
[٨]- وفِعْل: كحِمْل في الاسم، ونقْض في الصفة.
[٩]- وفِعِل: كإِبِل في الاسم، وإِبِد [٧] في الصفة.

---

[٤] الصرَد: الطائر (حاشية) . وهو طائر فوق العصفور يصيد العصافير، لا يؤكل لحمه، نهى النبي (ص) عن قتله، وهو طائر أبقع ضخم الرأس ضخم المنقار، يصرصر كالصقر (اللسان / صرد) .
أقول: لعلَّه هو الذي يطلق عليه في بعض مناطق فلسطين "الصقيري " بترقيق الصاد والقاف.[٥] خُتَع: أي الماهر بالدلالات (حاشية) .
وفي اللسان / ختَع: حاذق بالدلالة ماهر بها، والسريع المشي الدليل.
[٦] زيادة يقتضيها تمام المعنى. (انظر سيبويه ٤ / ٢٤٢ - ٢٤٣) .
[٧] الإبِد: الوَلود من أمَةٍ أو أتان (حاشية) .
وذكر سيبويه أنه لا يعلم على هذا المثال من الأسماء والصفات غيره (سيبويه ٤/ ٢٤٤) . وقد استدرك عليه بعض النحويين، فذكروا من الأسماء: إِطِل، ووِتِد ومِشِط، وحِبِر، ودِبِس، وعِبِل (اسم بلد) . ومن الصفات: بِلِز (ضخمة) ، وخِطِب نِكِح. (وهذه جميعها مختلف فيها) .
(ابن خالويه - ليس في كلام العرب ص ١٤، عن عبد السلام هارون - هامش ٤ سيبويه ٤ /٢٤٤، وانظر شرح الأشموني ٤ / ٢٤٠) .
وقال الميداني: "هذا البناء عزيز جداً ". (نزهة الطرف ٦) .