أخبرني الحسن بن أبي بكر قال كتب إلى محمد بن إبراهيم الجوزي يذكر أن أحمد بن حمدان بن الخضر أخبرهم قال حدثنا أحمد بن يونس الضبي قال حدثني أبو حسان الزيادي قال سنة سبع ومائتين فيها مات يونس بن محمد المؤدب أخبرنا أبو سعيد بن حسنويه أخبرنا عبد الله بن محمد بن جعفر حدثنا عمر بن أحمد الاهوازي حدثنا خليفة بن خياط قال يونس بن محمد المؤدب يكنى أبا محمد مات سنة ثمان ومائتين أخبرنا بن الفضل أخبرنا جعفر الخلدي حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال سنة ثمان ومائتين فيهمات يونس بن محمد المؤدب أخبرنا السمسار أخبرنا الصفار حدثنا بن قانع ان يونس بن محمد المؤدب مات في صفر من سنة ثمان ومائتين أخبرنا أبو خازم بن الفراء أخبرنا الحسين بن علي بن أبي أسامة حدثنا أبو عمران بن الاشيب حدثنا بن أبي الدنيا حدثنا محمد بن سعد قال يونس بن محمد المؤدب توفي يوم السبت لسبع ليال خلون من صفر سنة ثمان ومائتين (٧٦٧٠) يزيد بن عبد الرحيم بن سعد العسقلاني قدم بغداد وحدث بها عن عبد الله بن وهب وضمرة بن ربيعة وسوار بن عمارة وعبد العزيز بن عبد الغفار وعمرو بن أبي سلمة روى عنه هارون بن عبد الله البزاز ومحمد بن أبي عتاب الاعين وحنبل بن إسحاق وبهلول بن إسحاق الانباري وأبو بكر بن أبي الدنيا وقال بن أبي حاتم سألت أبي عنه فقال كان قدم بغداد تكلموا فيه وليس بالقوي أخبرنا محمد بن أحمد بن رزق أخبرنا عثمان بن أحمد الدقاق حدثنا حنبل بن إسحاق حدثنا يونس بن عبد الرحيم حدثنا ضمرة حدثنا الاوزاعي عن الزهري عن عروة قال قال لنا المسور بن مخرمة لقد وارت القبور أقواما لو رأوني فيكم لا ستحييت منهم أخبرنا أبو محمد الحسن بن علي بن أحمد بن بشار السابوري بالبصرة حدثنا