آبائه الطاهرين و فى الآخرة ملحوظا بالعناية في الدرجة العالية مع الأولياء و المقربين و إذا يسر اللَّه تعالى كتبنا ما هو أكمل من ذلك بحيث يكون طريقا للمؤمنين و تذكرة للساكنين و سلما يرتقي به ذوي الهمم العالية إلى منازل المقربين وفقنا اللَّه لذلك و العمل بما يحب و يرضى إنه جواد كريم‌

صورة خط المصنف رحمه اللَّه‌

إنه كاتبه أدام تسديده و تأييده و أجرى عليه فضله و مزيده قراءة و تصحيحا في مجلسين آخرهما يوم الجمعة تاسع رجب المرجب من شهور سنة سبعين و تسعمائة من الهجرة النبوية على مشرفها السلام مؤلف الفقير حسين بن عبد الصمد الجباعي بلغه اللَّه آماله و أصلح في الدارين أعماله إنه جواد كريم.

صورة خط الكاتب رحمه اللَّه: و فرغ من مشقه يوم الخامس من العشر الأول من الشهر الثامن من السنة السابعة من العشر الثالثة من المائة الثانية من الألف الثاني من الهجرة النبوية المصطفوية على هاجرها ألف ألف سلام و كتب بيمناه الدائرة أحوج الخلائق إلى رحمة الملك الخلائق محمد سامع عفى عنه بمحمد و آله الطاهرين.

تم طبع الكتاب المستطاب الموسوم بالعقد الحسيني من النسخة المنسوبة إلى المصحح بعد المقابلة مع النسخة المحفوظة بمكتبة سپه سالار تهران و اسم الكتاب على هذه النسخة العقد الدرر الطهماسبي و الحمد للَّه‌[١]

[١] عاملى، حسين بن عبد الصمد، العقد الحسينى - الرساله الوسواسيه، ١جلد، [بى نا] - قم، چاپ: اول، -.