ترجمه مكارم الاخلاق حسن بن فضل طبرسى - ميرباقري، سيد ابراهيم - الصفحة ٤٩٧ - تنها به سفر رفتن مكروه است

كنم؟ گفتند آرى يا رسول اللَّه ٦ فرمود: آن كس كه تنها بسفر رود، و از نفقه لازم و بخشش خوددارى نمايد، و غلام خويش را بزند.

و از آن حضرت ٧: پيغمبر اكرم «ص» به على «ع» فرمود: يا على تنها بسفر مرو، كه شيطان با يكنفر همراه است و از دو نفر دور.

از حضرت كاظم ٧: پيغمبر اكرم سه نفر را لعن فرمود: آنكه توشه خود را تنها بخورد، و آن كس كه در خانه تنها بخوابد، و كسى كه تنها در بيابان راه پيمايد و بسفر رود.

از اسماعيل بن جابر: در مكه در محضر امام صادق ٧ بودم كه مردى از مدينه آمد، حضرت به او فرمود: همسفر تو كيست؟ جواب داد، همسفر ندارم. امام ٧ فرمود: اگر قبلا بتو دست يافته بودم خوب ادبت ميكردم و بعد فرمود: يك نفر شيطان است و دو نفر دو شيطان و سه نفر همسفر و چهار نفر رفيق.

از موسى بن جعفر ٧: هر كه تنها بسفر ميرود بگويد:

«ما شاء اللَّه لا حول و لا قوة الا باللَّه»

- خداوندا در وقت وحشت مونس من باش، در تنهايى ياريم كن، و در غياب من آنچه دارم حفظ كن.