آیینه پژوهش - دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم - الصفحة ١٩ - كتابشناسى اجمالى علامه شرف الدينره - غلامى جليسه مجيد
كتابشناسى اجمالى علامه شرف الدينره
غلامى جليسه مجيد
معرفى آثار به جاى مانده از بزرگان, دستمايه اصلى احياى افكار شخصيت هايى است كه گاه فاصله زمانى بين ما و آنها, موجب فراموشى ماحصل افكار و آثارشان گرديده است. از قضا, با شناخت اين مهم بود كه بزرگانى چون ابن نديم, شيخ طوسى, ابن بابويه, اقا بزرگ و… عمرها در اين راه صرف نمودند. آنچه پيش روى شماست كتاب شناسى اجمالى آثار به جاى مانده (ذخائر الخالدة) و آثار مفقوده (نفائسه البائدة) از علامه مى باشد كه به ترتيب الفبايى تنظيم گرديده است. در ذيل عنوان هر اثر, معرفى كوتاهى به همراه ذكر اولين آخرين چاپ آن (به صورت كتاب يا مقاله) آمده است كه تقديم ارباب معرفت مى گردد.
١. ابوهريره
ابوهريره عنوان كتابى است در چند فصل كه در آن علامه شرف الدين(ره) به شرح حال ابوهريره از روزگار پيامبر اكرم(ص) تا عصر معاويه پرداخته و درباره مقدار اعتبار احاديث او سخن گفته است. در انتها نيز براى نمونه به تحقيق و نقد و بررسى چهل حديث از ٥٣٧٤ حديثى پرداخته است كه از او نقل شده.
صيدا: مطبعة العرفان, ٣٣٠ص, چاپ اول, ١٩٤٧م/ ١٣٦٦ق.
نجف: مطبعة الحيدرية, ٢٤٠ص, وزيرى, چاپ دوم, ١٣٧٥ق/ ١٩٥٦م.
نجف: مطبعة الحيدرية, ١٣٨٢ق/ ١٩٦٢م.
نجف: مطبعة الحيدرية, ٢٣٩ص, وزيرى (شميز), چاپ سوم, ١٣٨٤ق/ ١٩٦٤م.١
بيروت: دار التعارف للمطبوعات, ٢٣٩ص, وزيرى (شميز), ١٩٦٥م.٢
بيروت: دار الزهراء, ١٣٩٧ق.
قم: الشريف الرضى, ١٤١١ق, ٢٤٠ص, وزيرى (شميز).٣
قم: مؤسسة أنصاريان للطباعة والنشر, ٢٤٠ص, وزيرى (شميز), چاپ اول, ١٣٧٥ش.٤
قم: مؤسسة أنصاريان للطباعة والنشر, ٢٤٠ص, رقعى (شميز), چاپ دوم, ١٣٨٢ش/ ١٤٢٤ق/ ٢٠٠٣م.٥
قم: مؤسسة أنصاريان للطباعة والنشر, ٢٤٠ص, رقعى (شميز), چاپ سوم, ١٣٨٢ش/ ١٤٢٥ق/ ٢٠٠٤م.٦
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٨; معجم المطبوعات النجفية, ص٦٣; فهرست المطبوعات العراقية, ج١, ص٣٢٩; پيوست كارنامه نشر ٧٥, ص٢٩; كارنامه نشر ٨٢, ج١, ص٤٩٩; كارنامه نشر ٨٢, ج١, ص٤٩٩; مجله مسجد, س٣, ش١٥, خرداد و شهريور ١٣٧٣, ص١٠٩]
ترجمه هاى اين كتاب
ابوهريره و احاديث ساختگى
ميرزايى, نجفعلى, فارسى, قم, هجرت, ٢٤٩ص, وزيرى (شميز), دو چاپ, ١٣٧٢ش.٧
ابوهريره
ناشناخته, اردو, كراچى: رحمت الله بك ايجنسى, ٢٩٨ص.
مقالاتى پيرامون اين كتاب
كتاب ابوهريره, امين احمد, مجلة الثقافة: عدد٤٢٧, سال نهم, ص٢١.
كتاب ابوهريره, العلائي, عبدالله, مجلة الأديب: عدد٥, سال ششم, ص٥١.
كتاب ابوهريره, العريان, محمد سعيد, مجلة الكاتب المصري: عدد ٢١, ص١٧٢.
معرفى كتاب ابوهريره و احاديث ساختگى, ميرزايى نجفعلى, روزنامه جمهورى اسلامى: ٢٦ اسفند, ١٣٧٢ش, ص١٤.
معرفى كتاب ابوهريره و احاديث ساختگى, كيهان انديشه: بهمن و اسفند ١٣٧٢ش, ص١٨٤.
معرفى كتاب ابوهريره, مجله مسجد: ش١٥, تابستان, ١٣٧٣ش, ص١٠٩.
معرفى كتاب ابوهريره و احاديث ساختگى, ميرزايى نجفعلى, روزنامه اطلاعات: ٢٩ ارديبهشت, ١٣٧٣ش, ص٧.
معرفى كتاب ابوهريره و احاديث ساختگى. نشر دانش: بهار ١٣٧٣ش, ص٥٥.
متن كتاب در اينترنت
سايت مركز الأبحاث العقائدية
http: //WWW.aqaed.com/shialib/books/all/abuhor/index.html
٢. أجوبة مسائل جار الله
موسى جارالله٨ در قالب بيست سؤال به شبهه فكنى و تضعيف شيعيان پرداخته و سؤالات خود را براى علماى اماميه هند و ايران و عراق فرستاده بود, اين كتاب رديه اى بر سخنان اوست.
صيدا: مطبعة العرفان, ١٥٢ص, چاپ اول, ١٣٥٧ق/ ١٩٣٦م.
صيدا: مطبعة العرفان, ١٧٦ص, رقعى, چاپ دوم, ١٣٧٣ق/ ١٩٥٣م.٩
لبنان: سيد على شرف الدين و سيد موسى شرف الدين, ١٧٥ص, ١٣٧٣ق/ ١٩٥٣م.
ايران: مكتبة الفقيه, ١٧٦ص, ١٣٧١ق.١٠
بيروت: مؤسسة أهل البيت(ع), ١٣٤ص, وزيرى (گالينگور), ١٤١٠ق/ ١٩٩٠م.
نجف: مطبعة النعمان, ١٥٨ص, چاپ سوم, ١٣٨٦ق/ ١٩٦٦م.
قم: مجمع جهانى اهل البيت, ١٢٨ص, وزيرى (شميز), ١٤١٦ق/ ١٩٩٥م.١١
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; فهرست المطبوعات العراقية, ج١, ص١٥٣; معجم المؤلفين العراقيين, ج٣, ص٢٣٨]
ترجمه هاى اين كتاب
بيست پاسخ به موسى جار الله
شاهى طبسى, محمد مختار, فارسى, تهران, جهان آرا, ٣٢٥ص, ١٣٥٣ش.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
جواب اشكالات موسى جارالله
روحانى اصفهانى نجفى, على, فارسى, اصفهان: چاپخانه محمدى, ١٥٧ص, ١٣٧٢ق.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
متن كتاب در اينترنت
سايت مركز الأبحاث الأعتقادية
http: //WWW.aqaed.com/shialib/books/all/jorollah/index.html
سايت الزهراء
http: //WWW.alzhraa.com/i-books/discuss-it/jorollah/index.html
٣. الإحتجاج على قانون الأحوال الشخصية في لبنان
نامه اى است كه علامه شرف الدين درباره قانون خانواده به حكومت لبنان در زمان استعمار فرانسه نوشت. سيد در اين نامه دوازده ماده از قانون حكومتى را ذكر كرده و آنچه را از نظر شرعى مناسب و موافق نيافته اصلاح كرده است.
صيدا: مطبعة العرفان, ٨ص, ١٣٥٨ق.
٤. الأسئلة والأجوبة
اين كتاب پاسخ به دو سؤال, يكى در برترى حضرت فاطمه(س) بر عايشه و ديگرى در برترى فاطمه(ع) بر ديگر زنان مؤمنه است.
تصوير: دبيرخانه كنگره علامه شرف الدين [از روى نسخه خطى بيت شرف الدين].
٥. اقتراح المناظرة في الخلاف بين أهل السنة والشيعة
نامه اى است از علامه شرف الدين به محمد رشيد رضا سردبير مجله ٌالمنار. سيد در اين نامه درخواست نموده است تا در مجله المنار بخشى براى مقالات وى در باب مسائل اخلاقى اختصاص يابد. رشيد رضا نيز از اين پيشنهاد استقبال كرده است.
المنار: المجلد٣١, الجزء٨, ذى الحجة ١٣٤٩ق/ ١٩٣١م, ص٦٢٥, ٦٢٦, ٦٣٢.
٦. الى المجمع العلمى العربي بدمشق
رديه اى است بر تهمت هايى كه رئيس مجمع علمى عربى, على محمد كرد على (م١٣٧٢ق) به شيعه نسبت داده است.
صيدا: مطبعة العرفان, ١٣٢ص, جيبى, چاپ اول, ١٣٦٩ق/ ١٩٥٠م.
نجف: بى نا, ٧٦ص, چاپ اول, ١٣٨٦ق/ ١٩٦٧م.
قم: دار الشبسترى للمطبوعات, ١٣٢ص, بى تا.١٢
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٨; فهرست المطبوعات العراقية, ج٢, ص٨]
متن كتاب در اينترنت
سايت الوحدة الاسلامية
http: //WWW.alwihdah.com/downloads/mussaw i.١.zip
سايت مركز الأبحاث الأعتقادية
http: //WWW.aqaed.com/shialib/books/all/majma/index.html
٧. بدء الأذان والإقامة واشتراعهما
بررسى اين كه اذان و اقامه نيز مانند ساير عبادات و احكام شرعى به واسطه وحى از خداوند بر پيامبر(ص) نازل شده است يا خير؟
العرفان: المجلد٤١, الجزء٦, شعبان ١٣٧٣ق/ ١٩٥٤م, ص٦٢٥ ـ٦٣٢.١٣
٨. بغية الراغبين في أحوال شرف الدين
اين كتاب در بردارنده تاريخ خاندان شرف الدين با تيره هاى گوناگون نورالدين, صدر, آل عباس, هاشم, مرتضى و… مى باشد. ذكر احوال عالمان اين خاندان, آثار, استادان و شاگردان آنان با نگرش به تاريخ ادبى, سياسى, اجتماعى و فرهنگى لبنان و نجف اشرف از جمله مطالب اين كتاب به شمار مى رود.
بخش عظيمى از اين كتاب مشتمل بر زندگى نامه خودنوشت علامه سيد عبدالحسين شرف الدين است.
مخطوط: كتابخانه سيد حسن صدر.١٤
تصوير: قم: كتابخانه مركز احياى ميراث اسلامى.
تصوير: قم: دبيرخانه كنگره علامه شرف الدين.١٥
تصوير: قم: دبيرخانه كنگره علامه شرف الدين.
مجلة النهج اللبنانية: ١٣٨٨ق/ ١٩٦٨م.
بيروت: الدار الإسلامية, ٢ج, ٤٨٩«٨١١, ١٤١١ق/ ١٩٩١م.١٦
[الذريعة, ج٣, ١٣٢; اعيان الشيعة, ج٧, ص٤٥٧; نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; پيام حوزه, س١, ش٢, ١٣٧٣ش, ص١٢٤]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب بغية الراغبين في سلسلة آل شرف الدين. مهدوى راد, محمدعلى, مجله آينه پژوهش: پاييز ١٣٧١ش, ص٧٩.
معرفى كتاب بغية الراغبين في سلسلة آل شرف الدين, عابدى, احمد, مجله پيام حوزه: سال اول, ش٢, تابستان ١٣٧٣ش, ص١٢٤.
٩. بغية الفائز في نقل الجنائز١٧
اين مقاله فقهى رديّه اى است بر نظر كسانى كه نقل اموات به مشاهد مشرفه را جايز نمى دانند, به ويژه به رأى هبةالدين شهرستانى كه مقاله اى در اين باب در مجله العلم منتشر كرده بود.
العرفان: المجلد الثالث, الجزء الثاني والعشرون, ذى القعدة ١٣٢٩ق/ ١٩١١م, ص٨٩٧ ـ٩٠٢.
العرفان: المجلد الثالث, الجزء الرابع والعشرون, ذى الحجة ١٣٢٩ق/ ١٩١١م, ص٩٧٧ ـ٩٨٤.
العرفان: المجلد الرابع, الجزء الثالث, ربيع الأول ١٣٣٠ق/ ١٩١٢م, ص١٠٨ـ ١١٨.
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; تكملة أمل الآمل, ص٢٥٨; الذريعة, ج٣, ص١٣٦]
١٠. بيّنة الوحي وشهادتها بأنّ علياً وشيعته خير البريّة
مرحوم شرف الدين در اين مقاله به بررسى آيه هفتم از سوره بيّنه پرداخته و اثبات نموده است كه حضرت على(ع) و يارانش بهترين مردمان مى باشند.
العرفان: المجلد٥, الجزء٦, صفر ١٣٣٢ق/ ١٩١٤م, ص٢٠٩ـ٢١٢.
١١. تحفة المحدثين فيما أخرج عنه الستة من المضعفين
اين كتاب كه ترتيب الفبايى دارد, شامل اخراج و شناساندن راويان ضعيف كتب صحاح سته مى باشد.
تصوير: دبيرخانه كنگره علامه شرف الدين [از روى نسخه خطى بيت شرف الدين]
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٨]
١٢. تقصير المسافر وإفطاره١٨
حكم فقهى قصر نمازهاى چهار ركعتى در سفر و تبيين اختلاف فقها در حكم افطار مسافر, موضوعى است كه مرحوم شرف الدين در اين مقاله به آن پرداخته است.
العرفان: المجلد٣٦, الجزء٩, ذى القعده ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص٩٠٢ـ٩٠٩.
١٣. تفسير آية انما وليكم الله
رك: ثبوت الإمامة لعلي بنص الكتاب
١٤. تفسير آية المودة
رك: موده اهل البيت فريضه
١٥. ثبت الأثبات في سلسلة الرواة١٩
رساله اى است كوچك كه در آن علامه شرف الدين شيوخ خود در روايت را (از اعلام شيعه و زيديه و سنى) ذكر نموده و هم چنين با نوشتن اسم شخص در جاى خالى مشخص شده, به ديگران اجازه روايت مى داده است.
صيدا: مطبعة العرفان, ١٧ص, ١٣٥٥ق/ ١٩٣٦م.٢٠
صيدا: العرفان, ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م.
[الذريعه, ج٥, ص٦; الأعلام, ج٣, ص٢٧٩; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٩]
١٦. ثبوت الإمامة لعلي بنص الكتاب
در اثبات امامت حضرت على(ع) با تكيه بر نصّ قرآن يعنى آيه (انما وليكم الله ورسوله والذين آمنوا الذين يقيمون الصلوة ويؤتون الزكاة وهم راكعون…).
العرفان: المجلد٥, الجزء٥, جمادى الاولى ١٣٣٢ق/ ١٩١٤م, ص١٦٤ـ١٦٧.
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧]
١٧. الجمع بين الصلاتين٢١
در اين مقاله, جواز يا عدم جواز جمع بين دو نماز ظهر و عصر از ديدگاه مذاهب مختلف بررسى گرديده است.
العرفان: المجلد٣٦, الجزء٦, شعبان ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص٥٦٤ ـ٥٧١.
رسالة الإسلام: ص١٤٨ـ ١٥٥.
١٨. حول أخذ الفداء من الأسرى يوم بدر٢٢
مقاله اى پيرامون اخذ فديه از اسيران جنگ بدر مى باشد.
العرفان: المجلد٤١, الجزء٧, رمضان ١٣٧٣ق/ ١٩٥٤م, ص٧٣١ـ ٧٣٥.
١٩. حول الرؤية
ر.ك: كلمة حول الرؤية
٢٠. زكوة الأخلاق
مجموعه مقالاتى است كه مرحوم شرف الدين در باب اخلاق اسلامى با موضوعاتى چون نفاق, كذب, عدل و ظلم نگاشته است.
العرفان: المجلد١, الجزء٨, شعبان ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٢٨٩ـ٢٩١.
العرفان: المجلد١, الجزء٩, رمضان ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٤٣٦ـ٤٣٩.
العرفان: المجلد١, الجزء١٠, شوال ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٤٨١ـ٤٨٢.
العرفان: المجلد١, الجزء١١, ذى القعده ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٥٣٧ ـ٥٤٠.
العرفان: المجلد١, الجزء١٢, ذى الحجة ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٥٧٣ ـ٥٧٤.
العرفان: المجلد٢, الجزء٢, المحرم ١٣٢٨ق/ ١٩١٠م, ص١٥ـ١٦.
العرفان: المجلد٢, الجزء٣, ربيع الاول ١٣٢٨ق/ ١٩١٠م, ص١٣٢ـ١٣٤.
[الأعلام, ج٣, ص٢٧٩; نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; تكملة الأمل الآمل, ص٢٥٨; الذريعة, ج١٢, ص٤٥]
٢١. سبيل المؤمنين في إمامة ائمة الدين
در سه جلد در اثبات موضوع امامت عامه بعد از رسول اكرم(ص) و اختصاص آن به ائمه معصومين(ع) به وسيله ادله عقلى و نقلى مى باشد.
مجلة العرفان (برخى از بخش هاى اين كتاب در اين مجله به چاپ رسيده, وليكن اصل و قسمت عمده كتاب به آتش كشيده شده است).
[بغية الراغبين, ج٢, ص٩٤; نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; معارف الرجال, ج٢, ص٥٣; معجم ما كتب عن الرسول و أهل بيته, ج٦, ص٥]
٢٢. سهم المؤلفة قلوبهم
در اين مقاله, مرحوم شرف الدين به بررسى آيه ٦١ سوره توبه پرداخته و به پاسخ اين سؤالات مى پردازد كه مؤلفة قلوبهم چه كسانى هستند؟ و آيا از زكات سهمى دارند يا خير؟
العرفان: المجلد٤١, الجزء٥, رجب ١٣٧٣ق/ ١٩٥٤م, ص٤٨٤ـ ٤٨٨.
٢٣. الصلاة على أهل البيت فريضة
مرحوم شرف الدين در اين مقاله به بررسى آيه (ان الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما) با استفاده از منابع اهل سنت پرداخته و تبيين مى نمايد كه مراد از اين آيه درود بر حضرت محمد(ص) و اهل بيت(ع) وى مى باشند.
العرفان: المجلد٥, الجزء٧, رمضان ١٣٣٢ق/ ١٩١٤م, ص٢٤٩ـ٢٥١.
[الذريعه, ج١٥, ص٨٢; معجم ما كتب عن الرسول و أهل بيت, ج٩, ص٥٥٦]
٢٤. عصمة أهل البيت بنص الكتاب
مرحوم شرف الدين در اين مقاله به بررسى آيه٣٣ سوره احزاب پرداخته و از اين طريق, به اثبات عصمت اهل بيت(ع) همت گماشته است.
العرفان: المجلد٥, الجزء٤, ربيع الآخر ١٣٣٢ق/ ١٩١٤م, ص١٢٩ـ١٣٣.
[الذريعه, ج١٥, ص٢٧٤]
٢٥. عقيلة الوحي
گفتارى درباره زندگى و عظمت حضرت زينب(س) است كه به مناسبت ساخت و نصب ضريح حضرت زينب(س) به دست ايرانيان بيان شده است.
دمشق: مطبعة زيدون, ٣١ص, ١٣٧٤ق.
تهران: مكتبة نينوى الحديثة, ٢٤ص, جيبى, بى تا.٢٣
[الذريعه, ج١٥, ص٣٠٨]
ترجمه هاى اين كتاب
عقيله خاندان وحى٢٤
مهرى, سيد محمدرضا, فارسى, تهران: سناء, ٥٦ص, پالتويى (شميز), چاپ اول, ١٣٨٠ش.
تهران: عارف كامل, ١٢٠ص, جيبى (شميز), چاپ اول, ١٣٨١ش.
بانوى بزرگ وحى٢٥
مهرى, سيد محمدرضا, فارسى, قم: بنياد معارف اسلامى, رقعى (شميز), ١٦٨ص, چاپ اول, ١٣٨٣ش.
[كارنامه نشر ٨٠, ج١, ص٤٦٦; كارنامه نشر٨١, ج١, ص٤٥٤]
٢٦. فريضة ما أدها إلا علي أو آية لم يعمل بها غيره٢٦
مرحوم شرف الدين در اين مقاله با بيان اين كه همه مسلمانان معتقدند در كتاب خداوند آيه اى هست كه به غير حضرت على(ع) شخص ديگرى به آن آيه تا روز قيامت عمل نكرده (يا ايها الذين آمنوا اذا ناجيتم الرسول فقدموا بين يدى نجواكم صدقه), به بحث و بررسى اين آيه و نظريات پيرامون آن مى پردازد.
العرفان: المجلد٥, الجزء٥, جمادى الاولى ١٣٣٢ق/ ١٩١٤م, ص١٦١ـ١٦٤.
٢٧. الفصول المهمة٢٧
بحثى درباره برخى مسائل اختلافى بين شيعه و سنى در اصول و فروع دين و حقايق تاريخى است با استناد به عقل و نقل و استنتاج و تحليل.
صيدا: مطبعة العرفان, ٢٣٨ص, جيبى, چاپ اول, ١٣٢٩ق/ ١٩١١م.
صيدا: بى نا, ٢٣٨ص, ١٣٣٠ق.
صيدا: بى تا, ١٩٢«٤٠ص, ١٣٤٧ق.
النجف: مطبعة النجف, ٢٠٠ص, وزيرى, ١٣٧٥ق.
النجف: مطبعة النعمان, ٢٥٦ص, وزيرى, چاپ ششم, ١٣٨٦ق/ ١٩٦٧م.٢٨
بغداد: النعمان, ١٣٨٧ق/ ١٩٧٢م.
بيروت: دار الزهراء للطباعة والنشر والتوزيع, ٢١٥, وزيرى (گالينگور), چاپ هفتم, ١٣٩٧ق/ ١٩٧٧م.
تهران: المجمع العالمي للتقريب بين المذاهب الإسلامية, ٣٨٢ص, ١٤١٧ق/ ١٩٩٦م.
تهران: مؤسسة البعثة, ٢١٥ص, ١٣٦٧ش.
تهران: المجمع العالمي للتقريب بين المذاهب الإسلامية, ٣٨٤ص, ١٤٢٣ق/ ٢٠٠٢م/ ١٣٨١.٢٩
تهران: المجمع العالمي للتقريب بين المذاهب الإسلامية, ٣٨٤ص, چاپ دوم, ١٣٨٢ش.٣٠
تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامى, ٣٨٤ص, وزيرى (شميز), چاپ اول, ١٣٧٦ش.
قم: داورى, بى تا, ٢٥٦ص.٣١
نجف: مطبعة النعمان, ١٩٤ص, وزيرى (گالينگور), چاپ چهارم, بى تا.٣٢
نجف: مطبعة النعمان, ٢٥٦ص, وزيرى, چاپ پنجم, بى تا.٣٣
[تكملة أمل الآمل, ص٢٥٧; الأعلام, ج٣, ص٢٧٩; نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; الذريعه, ج١٦, ص٢٤٦; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٩; معجم المطبوعات النجفية, ص٢٦٥; فهرست مطبوعات العراقية, ج١, ص٢١٤; معجم المطبوعات العربية, ج٢, ص١٨١٦; كارنامه نشر٧٦, ص٤٣; كارنامه نشر٨٢, ج١, ص٣٩٢]
ترجمه هاى اين كتاب
ارشاد الأمة
على نقوى, سيد عنايت, اردو, ادارة التأليف شاه يوسف, ٢٩٢ص, ١٣٢٣ق.
در راه تفاهم مسلمانان
موسوى, احمد; رهبر, حبيب الله; موسوى, حسن; جعفرى, حسن; زير نظر محمد يزدى, فارسى, قم: انتشارات آزادى, ٢٨٨ص, رقعى, بى تا. قم: علامه, ٣٩٥ص, بى تا.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
مباحثى پيرامون وحدت اسلامى
سيد علوى, ابراهيم, فارسى, تهران: نشر مطهر, ٣١٢ص, رقعى (گالينگور), چاپ اول, ١٣٨٠ش.
[كارنامه نشر٨١, ج١, ص٣١٢]
مباحث عميقى در جهت وحدت امت اسلامى
اردستانى,احمد صادق, فارسى, قم: حاذق, ٣٣٦ص, ١٣٦٢ش.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى; ج٢, ص٩٨٢]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب الفصول المهمه في تأليف الامة. المنار: الجزء١٠, المجلد١٦, شوال ١٣٣١ق/ ١٩١٣م, ص٧٩١.
معرفى كتاب الفصول المهمه في تأليف الامة. تراثنا: ش٣٥, ١٤١٤ق, ص١٣.
٢٨. الفضائل الملفقة وأحاديث المختلفة
اين كتاب رديه اى است بر روايات موضوعه در مدح ابوبكر.
تصوير: دبيرخانه كنگره علامه شرف الدين [از روى نسخه خطى بيت شرف الدين]
٢٩. فلسفة الميثاق والولاية
اين كتاب جوابى است مستند, مبسوط به سؤالاتى كه از مرحوم شرف الدين پيرامون تفسير آيات ولايت نموده اند.
صيدا: مطبعة العرفان, ٥٠ص, چاپ اول, ١٣٥٦ق/ ١٩٣٧م.
صيدا: مطبعة العرفان, ٥٠ص, ١٣٦٠ق/ ١٩٤٠م.
صيدا: مطبعة العرفان, ٥٠ص, ١٣٦٥ق/ ١٩٤٥م.
صيدا: مطبعة العرفان, ٣٠ص, چاپ دوم, ١٣٧١ق.
نجف: چاپ سوم, ٣٠ص, ١٣٨٤ق.
نجف: دار النعمان, ٩٢«٢٣ص, ١٣٨٧ق/ ١٩٦٧م.٣٤
تهران: لوح محفوظ, ١٥٢ص, رقعى (شميز), چاپ اول, ١٣٨٢ش.٣٥
قم: دار الكتاب, رقعى, ٢٨ص, بى تا.
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٩; كارنامه نشر٨٢, ج١, ص٣٤٨]
٣٠. القارعة مالقارعة
بيانيه اى تاريخى از علامه شرف الدين در محكوميت هدم قبور ائمه بقيع است.
صدق الخير في خوارج القرن الثاني عشر. عبدالله بن السيد الشريف حسن باشا. اللاذقية: مطبعة كومين, ص١٥٥ـ١٥٩.
٣١. القراءة في الصلاة٣٦
حكم قرائت فاتحه الكتاب در نماز است.
العرفان: المجلد٣٦, الجزء٨, شوال ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص٧٨٩ـ ٧٩٥.
٣٢. كلمة حول الرؤية
بررسى و بحث پيرامون اين مطلب است كه آيا رؤيت خداوند متعال ممكن است يا غير ممكن؟
صيدا: مطبعة العرفان, چاپ اول, ١٣٥٩ق/١٩٤١م.
النجف: مطبعة الغرى الحديثية, ٩٢«٢٣ص, چاپ دوم, ١٣٥٨ق/ ١٩٦٦م.
صيدا: مطبعة العرفان, ٣٢«١٢٢ص, ١٣٧١ق/ ١٩٥٢م.٣٧
نجف: مطبعة الغرى الحديثية, ١٠٨ص, ١٣٨٥ق/ ١٩٦٦م.
نجف: دارالنعمان, ٩٢«٢٣ص, ١٣٨٧ق/ ١٩٦٧م.٣٨
تهران: نينوا, ١٢١«٣٢ص, ١٣٧١ق/١٩٥٢م.٣٩
بيروت: مؤسسة أهل البيت(ع), ٨٨ص, رقعى (شميز), ١٤٠٦ق/ ١٩٨٦م.٤٠
[الذريعه, ج١٨, ص١٢٤; فهرست المطبوعات العراقية, ج١, ص١٦٣ و١٦٠; معجم المطبوعات النجفية, ص٢٨٧ و ٣٩٥; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٩]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
حول الرؤية. السيد نورالدين شرف الدين. العرفان: الجزء٢, المجلد٤٠,ربيع الثانى ١٣٧٢ق/ ١٩٥٢م, ص٢٢٤ـ ٢٢٥.
٣٣. الكلمة الغراء في تفضيل الزهراء(س)
در اثبات برترى حضرت زهرا(س) بر ديگر زنان (با تمسك به آيات و روايات وارده در شأن ايشان) است.
صيدا: مطبعة العرفان, چاپ اول, ١٣٤٧ق/ ١٩٢٨م.٤١
نجف: ١٣٤٧ق/ ١٩٢٨م.
نجف: النجف الأشرف, ٥٤ص, ١٣٧٥ق.٤٢
نجف: چاپ دوم, ١٣٨٦ق/ ١٩٦٧م.
بغداد: النعمان, ١٣٨٧ق.
قم: بى نا, ١٣٩٣ق.٤٣
تهران: الزهراء (س), ١٢٧ص, ١٣٥٢ش.
بيروت: دار الإمام, ١٤١٦ق.
قم: للنشر والدراسات الإسلامية, ٩٦ص, ١٤١٦ق/ ١٩٩٦م/ ١٣٧٤ش.
بى جا: بى نا, ٩٦ص, رقعى (شميز), ١٣٧٥ش.
تهران: كتابخانه مدرسه چهلستون مسجد جامع, ٥٨ص, بى تا.
بيروت: دار الزهراء, بى تا, ٨٧ص.
تهران: مؤسسه امام صادق(ع), بى تا, ٨٥ص.٤٤
نجف: مطبعة النعمان, ٦٠ص, وزيرى (گالينگور), چاپ چهارم, بى تا.٤٥
[الذريعه, ج٨, ص١٢٦; نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٩; فهرست چاپ سنگى عبدالعظيم, ص٤٠٨; كارنامه نشر٧٥, ص٤٠; تراثنا, ش٤٣ـ٤٤, ١٤١٦ق, ص٤٥٢]
ترجمه هاى اين كتاب
فاطمه عليها سلام برترين بانو٤٦
اصفهانى, رهبر, فارسى, قم: دارالفكر, جيبى, ١٥٧ص, ١٣٥٢ش.
قم: دارالفكر, جيبى, ١٥٧ص, ١٣٦٩ش.
قم: دارالفكر, جيبى, ١٥٧ص, ١٣٧٠ش.
قم: دارالفكر, جيبى, ١٥٧ص, ١٣٧٢ش.
قم: دارالفكر, جيبى, ١٥٧ص, ١٣٧٣ش.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
ترجمه الكلمة الغراء في تفضيل الزهراء(س))
بيدارفر, محسن, فارسى, تهران: الزهراء(س), ١٢٧ص, ١٣٦٢ش.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
بانوى بهشت
مصطفوى, خديجه, فارسى, مشهد: زكيه, ٨٢ص, ١٣٧٨ش.
سخنى شيوا در برترى حضرت زهراء(س)٤٧
مهرى, سيد محمدرضا, فارسى, قم: بنياد معارف اسلامى, رقعى (شميز), ١٦٨ص, چاپ اول, ١٣٨٣ش.
الزهراء
فوق بلگرامى, سيد اولاد حيدر (١٣٦١ق), اردو, بى جا: مقبول پريس دهلى, ٢١٦ص, ١٣٤٣ق.
[بر صغير كى اماميه مصنفين كى مطبوعه تصانيف اور تراجم, ج٢, ص٢٩١]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب الكلمة الغراء في تفضيل الزهراء(س). تراثنا: ش٤٣ و٤٤, ١٤١٦ق, ص٤٥٢.
در فضيلت سلسله نور. كيهان هوايى: ش١١٩٩, ٤مهر, ١٣٧٥ش, ص٩.
٣٤. مؤلفوا الشيعة في صدر الإسلام٤٨
علامه شرف الدين در اين كتاب به بررسى و معرفى اولين نگاشته هاى شيعى از زمان رحلت پيامبر اكرم(ص) تا عصر امام هادى(ع) (قرن اول تا سوم هجرى) پرداخته است.
العرفان: المجلد١, الجزء٧, رجب ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٣٢١ـ ٣٢٥.
العرفان: المجلد١, الجزء٨, شعبان ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٢٧٢ـ٢٧٧.
العرفان: المجلد١, الجزء٩, رمضان ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٤١٨ـ ٤٢٥.
العرفان: المجلد١, الجزء١١, ذى القعده ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٥١٣ ـ٥١٧.
العرفان: المجلد١, الجزء١٢, ذى الحجة ١٣٢٧ق/ ١٩٠٩م, ص٥٥٩ ـ٥٦٧.
العرفان: المجلد١, الجزء١, محرم ١٣٢٨ق/ ١٩١٠م, ص٩ـ ١٥.
العرفان: المجلد٢, الجزء٤, ربيع الأول ١٣٢٨ق/ ١٩١٠م, ص١٨٨ـ١٩٤.
العرفان: المجلد٢, الجزء٥, جمادى الأولى ١٣٢٨ق/ ١٩١٠م, ص٢٢٩ـ٢٣٦.
العرفان: المجلد٢, الجزء٦, جمادى الثانى ١٣٢٨ق/ ١٩١٠م, ص٢٨١ـ ٢٨٥.
نجف: مطبعة النعمان, ١٠٥ص, چاپ دوم, ١٣٨٤ق/ ١٩٦٥م.
بغداد: مكتبة الاندلس, ١٠٥ص, رقعى, ١٣٨٥ق.٤٩
قم: دار الكتاب الإسلامى, ٣٤٤ص, ١٣٦٩ش/ ١٩٩٠م.٥٠
تهران: مكتبة النجاح: ١٠٥ص, جيبى, تاريخ مقدمه ١٣٨٥ق.
[معجم المطبوعات النجفية, ص٢٩٥; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢; الأعلام, ج٣, ص٢٧٩ و ص٢٢٩; تراثنا, ش٤٣ و٤٤, ١٤١٦ق, ص٣١٨]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب مؤلفوا شيعه في صدر الإسلام. رفاعى, عبدالجبار. تراثنا: ش٤٣, ١٤١٦ق, ص٣١.
متن كتاب در اينترنت
سايت مركز الأبحاث الإعتقادية
http: //WWW.aqaed.com/shialib/books/all/maatm/index.html
٣٥. المجالس الفاخرة في مآتم العترة الطاهرة٥١
اين كتاب در اصل در چهار مجلد به قرار زير تدوين شده بود: (جلد يكم) سيره پيامبر(ص), (جلد دوم) احوال اميرالمؤمنين, فاطمه زهرا و امام حسن(ع), (جلد سوم) احوال امام حسين(ع), (جلد چهارم) احوال ساير امامان شيعه. متأسفانه اين كتاب در فتنه سال ١٣٢٩ق به هنگام غارت كتابخانه ايشان مفقود گشته يا از بين رفته است و كتاب حاضر, در حقيقت مقدمه كتاب درباره فضيلت گريه بر امام حسين(ع) و اسرار شهادت و فلسفه آن مى باشد.
صيدا: مطبعة العرفان, وزيرى, ٨٢ص, ١٣٣٢ق.
كربلاء: مكتبة سيد الشهداء(ع) العامة, وزيرى, ٧٦ص, ١٣٧٨ق.٥٢
نجف: النعمان للطباعة والنشر, وزيرى, ١٨٤ص, ١٣٨٦ق/ ١٩٦٧م.٥٣
تهران: مؤسسة نشر و تحقيقات: ١٤١ص, ١٣٦٨ش.
تهران: ذكر, رقعى, ١٤١ص, ١٣٦٩ش.٥٤
قم: سعيد بن جبير, ٦٨ص, ١٣٧١ش.٥٥
قم: مؤسسة المعارف الإسلامى, ٣٨٢ص, وزيرى (گالينگور), چاپ اول, ١٣٧٩ش/ ١٤٢١ق.٥٦
قم: مركز الأبحاث العقائدية, ١٢٨ص, ١٤٢٣ق/ ١٣٨٠ش.
قم: دار الغدير, ١٢٨ص, ٢٠٠٣م/ ١٤٢٤ق/ ١٣٨١ش.
قم: آل البيت(ع) لاحياء التراث, ١٢٨ص, جيبى (شميز) چاپ اول, ١٣٨١ش.
بيروت: مؤسسة العارف للمطبوعات, ٣٩٨ص, وزيرى (گالينگور), ١٤٢٥ق/ ٢٠٠٤م.٥٧
[بغية الراغبين, ج٢, ص٩٤; الذريعه, ج١٩, ص٣٦٣; نقباء البشر, ج٣, ص١٩٨٧; فهرست المطبوعات العراقية, ج١, ص٣٠٥; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٩; فهرست چاپ سنگى عبدالعظيم, ص٤١٦; كارنامه نشر٨٠, ج١, ص٣٥٣; كارنامه نشر٨١, ج١, ص٤٤٠; تراثنا, ش٤٣ و٤٤, ١٤١٦ق, ص٣١٢]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب المجالس الفاخرة فى مآتم العترة الطاهرة. رفاعى, عبدالجبار, تراثنا, ش٤٣, ١٤١٦ق, ص٣١.
ترجمه هاى اين كتاب
فلسفه شهادت و عزادارى حسين بن على(ع)
صحت, على, فارسى, تهران: مرتضوى, ١٥٧ص, ١٣٥١ش.
سوگنامه امام حسين(ع) و يارانش٥٨
ميلانى, سيد نورالدين, سيد ابراهيم سيد علوى, فارسى, تهران: شركت چاپ و نشر بين الملل, ٢٣٢ص, وزيرى (شميز), چاپ اول, ١٣٨٢ش.
[كارنامه نشر ٨٢, ج١, ص٤٢٧]
٣٦. المراجعات
اين كتاب در بردارنده مباحثاتى است درباره امامت نزد مذهب شيعه اماميه و تحقيق حكم خلافت رسول اكرم(ص) و… كه در قالب ١١٢ نامه تدوين يافته است. اين نامه ها, مكاتبات علامه شرف الدين و شيخ سليم بشرى ـ رئيس وقت دانشگاه الأزهر و رئيس مجلس أعلاى اسلامى مصر ـ مى باشد.
صيدا: مطبعة العرفان, ٣١٢ص, ١٣٥٥ق/ ١٩٣٦م.
بغداد: دار الساعة, ٣٦٥ص, ١٣٦٥ق/ ١٩٤٦م.٥٩
صيدا: مطبعة العرفان, ٣٤٠ص, ١٣٧٣ق.
بيروت: دار الفكر; النجف: مكتبة النجاح, ٣٤٦ص, ١٣٧٧ق/ ١٩٥٨م.٦٠
نجف: مطبعة النعمان, ٣٥٢ص, ١٣٨٢ق/ ١٩٦٣م.
صيدا: بى نا, ٣٤٠ص, ١٣٨٣ق/ ١٩٦٣م.
بيروت: دار الاندلس, ٣٥٧ص, ١٣٩١ق/ ١٩٧٢م.
قاهره: مطبوعات النجاح, وزيرى (شميز), ٤٠٨ص, ١٣٩٩ق/ ١٩٧٩م.٦١
بيروت: بى نا, ٤٣٢ص, ١٤٠٢ق/ ١٩٨٢م.٦٢
بيروت: دارالاسلاميه, ٧٩٣ص, ١٤٠٦ق/ ١٩٨٦م.
تهران: مؤسسة البعثة, ٣٥٠ص, ١٣٦٢ش.
تهران: المكتبة الإسلامية الكبرى, ٣٥٠ص, ١٣٦٥ش.
مشهد: مؤسسة البعثت, ٣٥٠ص, ١٤٠٨ق/ ١٣٦٦ش.
قم: اسوه, ٤٤٧ص, ١٤١٣ق.
تهران: نشر توحيد, ٤٧١ص, ١٣٧٠ش.٦٣
تهران: مجمع العالمى لاهل البيت, ٤٧٠ص, ١٣٧١ش.
قم: مجمع جهانى اهل بيت(ع), ٤٩٠ص, رقعى (شميز), چاپ دوم, ١٣٧٥ش.٦٤
بيروت: مؤسسة الأعلمى للمطبوعات, وزيرى (گالينگور), ٤٤٠ص, ١٤١٦ق/ ١٩٩٦م.٦٥
بيروت: دارالاسلام, ٧٩٣ص, ١٤١٧ق/ ١٩٩٧م.٦٦
بيروت: دار العلوم, ٤٧١ص, ١٤١٩ق/ ١٩٩٨م.٦٧
قم: مؤسسة أنصاريان للطباعة والنشر, ٤٩٤ص, جيبى (شميز), چاپ اول, ١٣٧٨ش/ ١٤٢٠ق/ ٢٠٠٠م.
قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمي لاهل البيت(ع), ٧٣٢ص, وزيرى (گالينگور), ١٤٢٢ق.٦٨
قم: انوار الهدى, ٤٩٦ص, ١٤٢١ق/ ١٣٧٩ش.
قم: انوار الهدى, ٤٩٨ص, وزيرى, گالينگور, چاپ دوم, ١٣٨٢ش.
تهران: منظمة الأوقاف والشئون الخيرية دار لاسوة للطباعة والنشر, ٤٤٧ص, ١٤٢٢ق/ ١٣٨٠ش.
تهران: كوخ, ٣٢٨ص, ١٣٨٢ش.
قم: مؤسسة أنصاريان للطباعة والنشر, ٤٩٤ص, جيبى (شميز), چاپ دوم, ١٣٨٢ش/ ١٤٢٤ق/ ٢٠٠٣م.
قم: مؤسسة أنصاريان للطباعة والنشر, ٤٩٤ص, جيبى (شميز), چاپ دوم, ١٣٨٢ش/ ١٤٢٥ق/ ٢٠٠٤م.
بيروت: مؤسسة الأعلمى للمطبوعات , ٣٢٨ص.٦٩
تهران: المكتبة الإسلامية الكبرى و قسم الأعلام الخارجي مؤسسة البعثه, ٣٥٠ص, بى تا.
قم: داورى, ٣٢٧ص, بى تا.
بيروت: دار الصادق, ١٦«٣٦ص, بى تا.
قم: دار الكتاب الإسلامى, بى نا, ٥٤٨ص.٧٠
قم: دار الكتاب الإسلامى, ٥٦٤ص, وزيرى (شميز), چاپ دوم.٧١
بيروت: دار الصادق للمطبوعات, ١٦«٣٥٠ص, بى تا.
قاهره: دار الكتاب الإسلامى, ٥٤١ص, بى تا.
تهران: كتابخانه بزرگ اسلامى, ٣٥٠ص, وزيرى (شوميز), بى تا.٧٢
[نقباء الشر, ج٣, ص١٠٨٦; فهرست المطبوعات العراقية, ج١, ص٢١٨; كارنامه نشر٨٢, ج١, ص٣٤٤; كارنامه نشر٨٢, ج١, ص٣٤٤; كارنامه نشر٨٢, ج١, ص٣٧٤; پيوست كارنامه نشر٧٥, ص١٤; كارنامه نشر ٧٩, ج١, ص٢٠٣]
شرح اين كتاب
تشييد المراجعات و تفنيد المكابرات
الحسنى الميلانى, السيد على
تراثنا: ش٣٥ و٣٦, س٧, ١٤١٤ق, ص١٢٨.
تراثنا: ش٣٧, س٧, ١٤١٤ق, ص١٠٨.
تراثنا: ش٣٨ و٣٩, س١٠, ١٤١٥ق, ص١١٤.
تراثنا: ش٤١ و٤٢, س١١, ١٤١٦ق, ص٦٥.
تراثنا: ش٤٣ و٤٤, س١١, ١٤١٦ق, ص١٤٤.
تراثنا: ش٤٥ و٤٦, س١٢, ١٤١٧ق, ص١٣.
تراثنا: ش٤٧ و٤٨, س١٢, ١٤١٧ق, ص٦٩.
تراثنا: ش٤٩, س١٣, ١٤١٨ق, ص١٣.
تراثنا: ش٥٠ و٥١, س١٣, ١٤١٨ق, ص٧.
تراثنا: ش٥٢, س١٣, ١٤١٨ق, ص٧.
تراثنا: ش٥٣ و٥٤, س١٤, ١٤١٩ق, ص١٣.
تراثنا: ش٥٥ و٥٦, س١٤, ١٤١٩ق, ص٧.
تراثنا: ش٥٧, س١٤, ١٤٢٠ق, ص١٣.
تراثنا: ش٥٨, س١٤, ١٤٢٠ق, ص٨.
تراثنا: ش٥٩ و٦٠, س١٥, ١٤٢٠ق, ص٨.
تراثنا: ش٦٢, س١٦, ١٤٢١ق, ص١٣.
تراثنا: ش٦٢, س١٦, ١٤٢١ق, ص٧.
تراثنا: ش٦٣ و٦٤, س١٦, ١٤٢١ق, ص٧.
تراثنا: ش٦٥, س١٧, ١٤٢٢ق, ص١٣.
تراثنا: ش٦٦ و٦٧, س١٧, ١٤٢٢ق, ص٧.
تراثنا: ش٨, س١٧, ١٤٢٢ق, ص٧.
تراثنا: ش٦٩ و٧٠, س١٨, ١٤٢٣ق, ص١٣.
تراثنا: ش٧١ و٧٢, س١٨, ١٤٢٣ق, ص٧.
تراثنا: ش٧٣ و٧٤, س١٩, ١٤٢٤ق, ص١٢.
تشييد المراجعات, ج٢
الحسينى الميلانى, السيد على, عربى, قم: المؤلف, وزيرى (گالينگور), ٤٢٤ص, ١٤٢١ق.
تشييد المراجعات, ج٣
الحسينى الميلانى, السيد على, عربى, قم: المؤلف, وزيرى (گالينگور), ٣٦٤ص, ١٤٢٣ق.
ترجمه هاى اين كتاب
نامه ها و گفتارها
جلالى, سيد محمد جواد, فارسى, چاپ نشده است.
[فهرس الترث, ج٢, ص٤٢٧]
مناظره دو رهبر مذهبى
زمانى, مصطفى, فارسى, قم: محمدى, ٥٠٨ص, ١٣٤٥ش.
قم: پيام اسلام, ٥٢٨ص, ١٣٧٩ش.
تهران: مؤسسه مطبوعاتى خزر, ٥١٦ص, بى تا.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
مناظرات
سردار كابلى, حيدرقلى, فارسى, تهران: على اكبر على زاده خراسانى, ٤٩٣ص, ١٣٢٤ق.
بيروت: سيد على اكبر على زاده خراسانى, ٤٩٣ص, ١٣٢٤ق.
اصفهان: رنگين, ٤٩٣ص, ١٣٦٥ق.
تهران: سايه, ٥٣٢ص, وزيرى (شميز), چاپ اول, ١٣٨٠ش.٧٣
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٦; كارنامه نشر٨٠, ٢٨٣, ج١; فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢; ريحانة الأدب, ج٢, ص٣١٠]
گفت و شنودهاى مذهبى حق جو و حق شناس٧٤
مروج خراسانى, على اصغر, فارسى, قم: بنياد معارف اسلامى, ٤٣٢ص, ١٣٧٣ش.
قم: بنياد معارف اسلامى, ٤٣٢ص, ١٣٧٣ش.
قم: بنياد معارف اسلامى, ٤٣٢ص, ١٣٧٦ش.
قم: بنياد معارف اسلامى, ٤٣٢ص, رقعى (شميز), چاپ چهارم, ١٣٧٨ش.
قم: بنياد معارف اسلامى, ٤٣٢ص, رقعى (شميز), چاپ چهارم, ١٣٨٣ش.
[كارنامه نشر٧٨, ج١, ص١٩٧]
رهبرى امام على(ع) از ديدگاه قرآن, پيامبر(ص) و عقل
امامى, محمدجعفر, فارسى, قم: جامعه مدرسين حوزه علميه قم, ٥٠٦ص, تاريخ مقدمه ١٣٦٠ش.
قم: انتشارات اسلامى, ٥٠٤ص, ١٣٦٠ش.
تهران: سازمان تبليغات اسلامى, ٥٥٨ص, ١٣٧٠ش.
تهران: سازمان تبليغات اسلامى شركت چاپ و نشر بين الملل, وزيرى (شميز), ٥٥٨ص, ١٣٧١ش.
تهران: سازمان تبليغات اسلامى مركز چاپ و نشر بين الملل, وزيرى (شميز), ٥٥٨ص, ١٣٧٥ش.
تهران: سازمان تبليغات اسلامى شركت چاپ و نشر بين الملل, وزيرى (شميز), ٥٥٨ص, ١٣٧٩ش.
تهران: سازمان تبليغات اسلامى شركت چاپ و نشر بين الملل, وزيرى (شميز), ٥٥٨ص, ١٣٧٢ش.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
مذهب اهل بيت(ع)
ناشناخته, فارسى, كراچى: امام حسين(ع) فاونديشن, ٦١٦ص, رقعى (گالينگور), بى تا.
قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمى لأهل البيت(ع), ٦٤٠ص, وزيرى, بى تا.
المراجعات
سيد محمدباقر كجوابها, اردو, پاكستان: ٥٠٠ص, بى تا.
[حياة الامام شرف الدين في سطور, ص٥٦]
المراجعات
ناشناخته, تركى استانبولى, قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمى لأهل البيت(ع), ٦٧٦ص, وزيرى (شميز), ١٩٨٨ق.٧٥
المراجعات
اقبال استروشنى, تاجيكى, قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمى لأهل البيت(ع), ٥٧٤ص, وزيرى, ١٩٩٧م.٧٦
المراجعات
مركز ترجمه و نشر كتب, روسى, قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمى لأهل البيت(ع), ٤٥٨ص, وزيرى , ١٩٩٧.٧٧
المراجعات
شيخ حسين رازى, فرانسه, قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمى لأهل البيت(ع), ٢٩٥ص, رقعى, ١٤١٣ق.٧٨
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب المراجعات. عقيقى بخشايشى, عبدالرحيم. مكتب اسلام: پاييز ١٣٦١ش, ص٣٣.
معرفى كتاب رهبرى امام على. كيهان هوايى: زمستان ١٣٧٠ش, ص٤.
معرفى كتاب رهبرى امام على. كيهان هوايى (ويژه نامه): زمستان ١٣٧١ش, ص٢.
متن كتاب در اينترنت
سايت ماتم الطويله
http: //members.lycos.co.uk/altaweela/kotob/morajaat.htm
سايت الزهراء
http: //WWW.alzhraa.com/i-books/discuss-it/morajeat/index.html
سايت أبحاث الأعتقادية
http: //WWW.aqaed.com/shialib/books/all/morajeat/index.html
سايت الشيعة
http: //WWW.al-shia.com/html/ara/books/morajeat
٣٧. مسائل خلافية
رك: مسائل فقهية.
٣٨. مسائل فقهية
مسائل فقهيه متشكل از مقالات و رسالاتى است كه علامه شرف الدين در طى حيات خود به نگارش درآورده و غالباً در مجله العرفان منتشر نموده است. مقالات و رسايل اين كتاب به بيان چند فرع فقهى كه مورد بحث و مناقشه شيعه و سنى است پرداخته و با ادله اى روشن, حقانيت و مستدل بودن اين فروع را بنابر مذهب جعفرى به اثبات رسانده است.
صيدا: مطبعة العرفان, ٦٢ص, ١٣٧٠ق/ ١٩٥١م.
بيروت: مطبعة الاندلس, ١٠٨ص, ١٣٧٥ق/ ١٩٥١م.
بيروت: مطبعة دار الشمالى, ١٣٨١ق.
كربلاء: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات الحديثية, ١١٠ص, رقعى, ١٣٨٤ق/ ١٩٦٤م.٧٩
بيروت: دار الزهراء للطباعة والنشر والتوزيع, ١٣٣ص, رقعى, ١٣٩٧ق/ ١٩٧٧م.٨٠
تهران: منظمة الاعلام الإسلامى, ١١٢ص, ١٤٠٧ق/ ١٩٨٧م.
بيروت: مؤسسة الأعلمى للمطبوعات, ١٣٦ص, ١٤٠١ق/ ١٩٨١م.٨١
قم: مؤسسة انصاريان للطباعة والنشر, رقعى (شميز), ١١٢ص, چاپ اول, ١٣٧٥ش/ ١٤١٧ق/ ١٩٩٧م.
قم: مؤسسة أنصاريان للطباعة والنشر, رقعى (شميز), ١١٢ص, چاپ دوم, ١٣٧٨ش/ ١٤٢٠ق/ ٢٠٠٤م.
تهران: مجمع جهانى اهل بيت(ع), ١٣٢ص, وزيرى (شميز), چاپ اول, ١٤٢٠ق/ ١٣٧٩ش.٨٢
قم: مؤسسة انصاريان للطباعة والنشر, رقعى (شميز), ١١٢ص, چاپ اول, ١٣٨٢ش/ ١٤٢٥ق/ ٢٠٠٤م.٨٣
تهران: مكتبة نينوى الحديثية, ٨٧ص, بى تا.٨٤
بيروت: دارالأندلس, ١٤٨ص, بى تا.
بيروت: دار التوحيد, ١٤٨ص, بى تا.
[معجم المطبوعات النجفية, ص٣١٧; فهرست المطبوعات العراقية, ج١, ص٢١٩; معجم المؤلفين العراقيين, ج٢, ص٢٢٩; كارنامه نشر ٧٨, ج١, ص١٦٦; كارنامه نشر٧٦, ص٧٢; كارنامه نشر٧٩, ج١, ص١٦١]
ترجمه هاى اين كتاب
Masail Fiqhiyyah (Question on Jurisprudence)
Dr Iiyakatali Takim, English, Canada, ١٩٩٦.
مسائل فقهيه
وطنخواه, حسن, فارسى, مشهد: بنياد پژوهش هاى اسلامى آستان قدس رضوى, وزيرى (شميز), ١٢٨ص, چاپ اول, ١٣٧١ش.
[مجله مشكوه, ش٣٨, بهار ١٣٧٢, ص١٨٥]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب مسائل فقهيه. فلسفى, محمد. مجله مشكوة: بهار ١٣٧٢, ص١٨٥.
متن كتاب در اينترنت
سايت مكتبة العامة:
http: //WWW.alhikmeh.com/arabic/mktba/fqh/masail/index.html
سايت مركز الأبحاث الإعتقادية:
http: //WWW.aqaed.com/shialib/books/all/masael/index.html
سايت الزهراء:
http: //WWW.alzhraa.com/i-books/discuss-it/masael/index.html
٣٩. المسح الأذنين و ستة فروع خلافية٨٥
اين مقاله به بحث و بررسى درباره مسح گوش ها و اختلاف بين فرقه هاى مختلف اسلامى و مسائلى چون شست وشوى سر, ترتيب وضو, موالاة, نيت و وضو به نبيذ پرداخته است.
العرفان: المجلد٣٦, الجزء٥, رجب ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص٤٥٤ـ٤٦٠.
٤٠. المسح على الأرجل أو غسلها في الوضوء٨٦
بررسى اختلاف فرق مختلف مسلمان در نوع طهارت پا, بحثى است كه علامه شرف الدين در اين مقاله به آن پرداخته است.
العرفان: المجلد٣٦, الجزء٣, جمادى الأولى ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص٢٢٩ـ٢٣٧.
قاهره: مكتبة النجاح, ٤٦ص, وزيرى, بى تا.
بيروت: مؤسسة الأعلمى للمطبوعات, ١٣٦ص, ١٤٠١ق/ ١٩٨١م.
قم: مجمع جهانى اهل بيت(ع), ٥٢ص, رقعى (شميز), ١٤١٦ق/ ١٩٩٥م.
قم: مجمع جهانى اهل بيت(ع), ٥٢ص, رقعى (شميز), ١٤١٩ق/ ١٩٩٥م.
تهران: مكتبة نينوى الحديثة, ٨٧ص, بى تا.
٤١. المسح على الخفين والجوربين٨٧
بررسى اختلاف بين مسلمانان درباره نوع طهارت پا.
العرفان: المجلد٣٦, الجزء٤, جمادى الآخرة ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص٣٤٠ـ٣٤٧.
٤٢. مودة أهل البيت فريضة
اين مقاله به بررسى و تفسير آيه ٢٢ سوره شورى مى پردازد.
العرفان: المجلد٥, الجزء٢, صفر ١٣٣٢ق/ ١٩١٤م, ص٨٩ ـ ٩٥.
[نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; الذريعه, ج٤, ص٣٣٣]
٤٣. النص والإجتهاد
بيان صد مورد از موارد اجتهاد خلفا و صحابه در برابر نصوص است. نقد و بررسى اصل مبحث يعنى اجتهاد در مقابل نص و موارد مورد بحث, چارچوب اصلى كتاب را در هفت فصل تشكيل مى دهد.
نجف: مطبعة النجف, ٢٩٨ص, وزيرى, چاپ اول, ١٣٧٥ق/ ١٩٥٦م.٨٨
نجف: المجمع الثقافي لمنتدى النشر, ٢٩٨ص, ١٣٧٥ق/ ١٩٥٦م.
صور: دار النهج, ٤٠٧ص, ١٣٨٠ق/ ١٩٦٠م.
بيروت: مطبعة التحارية, ٣٩٧ص, ١٣٨٠ق/ ١٩٦٠م.٨٩
نجف: دار النعمان, ٤٠٨ص, ١٣٨٣ق/ ١٩٦٤م.٩٠
بيروت: مكتبة الأعلمى, ٣٧١ص, ١٣٨٦ق.
كربلاء: مؤسسة الأعلمى للمطبوعات, ٣٧١ص, ١٣٨٦ق.
قم: أبومجتبى, ٦٥٣ص, وزيرى (گالينگور), ١٤٠٤ق.٩١
تهران: مؤسسة البعثة قسم الدراسات الاسلاميه, ٣٧١ص, ١٤٠٥ق.
قم: انتشارات الامام الحسين(ع), ٤١٥ص, وزيرى, چاپ اول, ١٤١٥ق/ ١٣٧٣ش.
تهران: انتشارات اسوه, ٣٨٤ص, وزيرى (گالينگور), ١٤١٦ق.
تهران: انتشارات اسوه, ٣٨٤ص, وزيرى (گالينگور), ١٣٨٢ش.
[النقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧; معجم المطبوعات النجفية, ص٣٦٣; فهرست المطبوعات العراقية, ج١, ص١٨٩; آينه پژوهش, ش٣٢, ١٣٧٤, ص٨٣]
مقالاتى پيرامون اين كتاب
معرفى كتاب النص والاجتهاد. روزنامه سلام: ١٣/٩/١٣٧٢ش, ص٨.
معرفى كتاب النص والاجتهاد. مجله آينه پژوهش, خرداد و تير ١٣٧٤ش, ص٨٣.
معرفى كتاب النص والاجتهاد. مجله التوحيد, ١٤١٦ق, ص٧٩.
معرفى كتاب النص والاجتهاد. ميلانى, على, تراثنا, ش٣٥, ص١٣.
ترجمه هاى اين كتاب
اجتهاد در مقابل نص
دوانى, على, فارسى, تهران: كتابخانه بزرگ اسلامى, ٥٤٨ص, ١٣٥١ش.
تهران: بعثت, ٥٤٨ص, ١٣٦٨ش.
قم: جامعه مدرسين حوزه علميه قم, وزيرى (گالينگور), ٦٤٨ص, ١٣٧٥ش.
قم: جامعه مدرسين حوزه علميه قم, وزيرى (گالينگور), ٦٤٨ص, ١٣٧٧ش.
تهران: بنياد بعثت, ٥٤٨ص, ١٣٧٧ش.
قم: جامعه مدرسين حوزه علميه قم, وزيرى (گالينگور), ٦٤٨ص, ١٣٨٣ش.
[فهرست كتاب هاى فارسى شده چاپى, ج٢, ص٩٨٢]
نص و اجتهاد
ناشناخته, اردو, مولانا سيد ذيشان حيدر جوادى, ٢٦٠ص.
[بر صغير كى اماميه كى مطبوعه تصانيف اور تراجم, ج٢, ص٣٧٠]
٤٤. النصوص في صلح الحديبية٩٢
اين كتاب دربردارنده هشتاد حديث در موضوع امامت ائمه معصومين(ع) است كه چهل مورد آن از طريق اهل سنت و چهل مورد ديگر از طريق اماميه وارد شده است. در ذيل هر حديث نيز, به بحث و بررسى آن پرداخته شده است.
العرفان: المجلد٤١, الجزء٩, ذى القعدة ١٣٧٣ق/ ١٩٥٤م, ص٩٧٧ـ٩٩٠.
[بغية الراغبين, ج٢, ص٩٤; نقباء البشر, ج٣, ص١٠٨٧]
٤٥. نكاح المتعة٩٣
العرفان: المجلد٣٦, الجزء١٠, ذى الحجة ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص١٠١٤ـ١٠٢١.
٤٦. هل البسملة آية قرآنية وهل تقرأ في الصلاة؟٩٤
العرفان: المجلد٣٦, الجزء٧, رمضان ١٣٦٨ق/ ١٩٤٩م, ص٦٧٧ـ٦٨٤.
رسالة الإسلام: ذى القعدة ١٣٧٢ق/ ١٩٥٣م, ص٢٦٤.
[معجم الدراسات القرانية, ج١, ص١٨٣]١. با مقدمه اى از ناشر به همراه فهارس فنى در پايان كتاب.
٢. با مقدمه احمد امين, شيخ عبدالله العلائى, محمد سعيد العريان به همراه فهارس فنى در پايان كتاب.
٣. افست از چاپ مطبعه حيدريه, با مقدمه محمدكاظم كتبى.
٤. افست از چاپ مطبعه حيدريه بدون مقدمه ناشر به همراه فهارس فنى در پايان كتاب.
٥. همان.
٦. همان.
٧. به همراه پيشگفتارى از مترجم.
٨. موسى جار الله بن فاطمة بن التركستاني القازاني التتري شيخ الاسلام روسيه (م١٣٦٨ق)
٩. با مقدمه اى از ناشر.
١٠. افست از روى چاپ دوم صيدا.
١١. مقدمه مجمع با تحقيق السيد عبدالزهراء الياسرى.
١٢. افست از روى چاپ مطبعة العرفان.
١٣. ر.ك: النص والاجتهاد, قم, ابومجتبى, ١٤٠٤ق, ص٢٢٤.
١٤. به گزارش آقا بزرگ تهرانى در الذريعه, ج٣, ص١٣٢.
١٥. از روى نسخه به خط كاتب مؤلف.
١٦. تحقيق سيد عبدالله شرف الدين.
١٧. اين كتاب در مجله العرفان تحت عنوان الشهرستانى و نقل الأموات و جوابيه هبةالدين شهرستانى به هامش علامه شرف الدين تحت عنوان نقل الأموات و سيد الموسوي نيز در العرفان به چاپ رسيده است.
١٨. ر.ك: مسائل فقهية. قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمي لأهل البيت(ع), ١٤٢٠ق, ص٥٧ ـ٧١.
١٩. بنابر گفته آقا بزرگ تهرانى به اين كتاب الثبت الموسوى نيز گفته مى شود. آن چنان كه علامه شرف الدين اجازه خود به سيد على نقى نقوى را تحت عنوان الثبت الموسوى في اجازة النقوي ناميده است, البته مرحوم آقا بزرگ خود از اين كتاب تحت عنوان اجازته نام برده است.
٢٠. اخيراً توسط سيد عباس كاشانى در ضمن كتاب المخازن چاپ شده است.ر.ك: نور علم, ش٣٢, ص١٣٥.
٢١. ر.ك: مسائل فقهية. قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمي لأهل البيت(ع), ١٤٢٠ق, ص١٧ـ٣١.
٢٢. ر.ك: النص والاجتهاد, قم, ابومجتبى, ١٤٠٤ق, ص٣١٩.
٢٣. با مقدمه اى از حاج مهدى بهبهانى و كتاب ضمن كتاب الكلمة الغراء في تفضيل الزهراء به چاپ رسيده است.
٢٤. به همراه مقدمه اى از مترجم.
٢٥. اين كتاب به ضميمه ترجمه كتاب الكلمة الغراء به همراه مقدمه اى از مترجم در ١٢٧ صفحه به چاپ رسيده است.
٢٦. ر.ك: مسائل فقهية. قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمي لأهل البيت(ع), ١٤٢٠ق, ص١٧ـ٣١.
٢٧. آقا بزرگ تهرانى در الذريعه از اين كتاب تحت عنوان الفصول المهمة في تاريخ الأئمة نام مى برد.
٢٨. به ضميمه الكلمة الغراء في تفضيل الزهراء(س).
٢٩. تحقيق عبدالجبار شرارة به همراه فهارس فنى.
٣٠. همان.
٣١. به ضميمه الكلمة الغراء في تفضيل الزهراء(س).
٣٢. همان.
٣٣. همان.
٣٤. به ضميمه كلمة الرؤية.
٣٥. تحت عنوان رؤية الله و فلسفة الميثاق والولاية به تحقيق مهدى انصارى قمى رسيده است.
٣٦. ر.ك: مسائل فقهية. قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمي لأهل البيت(ع), ١٤٢٠ق, ص٤٥ـ٥٦.
٣٧. به ضميمه كتاب فلسفة الميثاق والولاية به چاپ رسيده است.
٣٨. همان.
٣٩. همان.
٤٠. با مقدمه اى از صدرالدين شرف الدين.
٤١. به همراه كتاب الفصول المهمه به چاپ رسيده است.
٤٢. همان.
٤٣. با مقدمه و حاشيه على موسى النجفى البستانى.
٤٤. با مقدمه على موسى النجفى البستانى.
٤٥. به ضميمه الفصول المهمه به چاپ رسيده است.
٤٦. با مقدمه محمد يزدى.
٤٧. اين كتاب به ضميمه ترجمه كتاب عقيلة الوحي به چاپ رسيده است.
٤٨. اين كتاب در مجله العرفان تحت عنوان مختصر الكلام في مؤلفي الشيعة من صدر الإسلام آمده است.
٤٩.تقديم و اشراف السيد احمد الحسيني.
٥٠. صححه و علق عليه احمد الموقدي القمي.
٥١. اين كتاب تحت عنوان المآتم الحسيني مشروعيته وأسراره و المجالس الفاخرة في مصائب العترة الطاهرة و المقدمة الزاهرة نيز آمده است.
٥٢. مقدمه و تعليق از سيد نورالدين الميلانى.
٥٣. مقدمه سيد محمد بحرالعلوم.
٥٤. تصحيح و تعليق سيد نورالدين الميلانى.
٥٥. با مقدمه و تعليق نورالدين الميلانى به همراه المقدمة الزاهره.
٥٦. مراجعه و تحقيق محمود بدرى به ضميمه المقدمة الزاهرة للمجالس الفاخرة به همراه مقدمه ناشر, مقدمه مؤلف و فهارس فنى.
٥٧. تحقيق و مقدمه از محمدجواد فخرالدين.
٥٨. با مقدمه سيد نورالدين ميلانى.
٥٩. با مقدمه شيخ مرتضى آل ياسين.
٦٠. همان.
٦١. با مقدمه دكتر حامد حفنى داور و محمد فكرى عثمان ابونصر و زندگى نامه مؤلف به قلم شيخ مرتضى آل ياسين.
٦٢.تحقيق و تعليق حسين الراضى.
٦٣. مقدمه حامد حفنى داور و محمد فكرى و عثمان ابونصر.
٦٤. تحقيق حسين آل راضى.
٦٥. تحقيق الشيخ محمد جميل حمّود.
٦٦. تحقيق و تعليق حسين الراضى با مقدمه شيخ مرتضى آل ياسين.
٦٧. تحقيق و تعليق حسين الراضى.
٦٨. تحقيق حسين آل راضى.
٦٩. مقدمه از شيخ مرتضى آل ياسين.
٧٠. با مقدمه حامد حفنى داور, محمد فكرى ابوالنصر و تحقيق و تعليق حسين الراضى.
٧١. همان.
٧٢. مقدمه تلخيص شده الشيخ مرتضى آل ياسين.
٧٣. با مقدمه كيوان سميعى.
٧٤. با مقدمه ناشر, آيةالله سبحانى و مترجم كتاب.
٧٥. تحقيق حسين آل راضى.
٧٦. همان.
٧٧. تحقيق حسين آل راضى.
٧٨. همان.
٧٩. با مقدمه سيد نورالدين شرف الدين.
٨٠. همان.
٨١. به ضميمه كتاب والارض والتربة الحسينية نوشته محمدحسين كاشف الغطاء به چاپ رسيده است.
٨٢. با مقدمه مجمع جهانى اهل بيت و مقدمه سيد نورالدين شرف الدين.
٨٣. با مقدمه ناشر و سيد نورالدين شرف الدين.
٨٤. به ضميمه كتاب والارض والتربة الحسينية نوشته محمدحسين كاشف الغطاء به چاپ رسيده است.
٨٥. ر.ك: مسائل فقهية. قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمي لأهل البيت(ع), ١٤٢٠ق, ص١١٧.
٨٦. همان, ص٨٧.
٨٧. همان, ص١٠١.
٨٨. تقديم سيد محمدتقى الحكيم.
٨٩. با مقدمه صدرالدين شرف الدين.
٩٠. مقدمه سيد محمدصادق الصدر.
٩١. مقدمه, تحقيق و تعليق ابومجتبى, به همراه فهارس فنى.
٩٢. ر.ك: النص والاجتهاد. تحقيق ابومجتبى, قم: ابومجتبى, ١٤٠٤ق, ص١٦٣ـ١٨٦.
٩٣. ر.ك: مسائل فقهية. قم: مركز الطباعة والنشر للمجمع العالمي لأهل البيت(ع), ١٤٢٠ق, ص٧٣ـ٨٧.
٩٤. همان, ص٣١ـ٤٣.