موسوعة قرى ومدن لبنان - طوني مفرج - الصفحة ٧٤ - المؤسّسات الروحيّة
التي لا تزال ظاهرة في محلّة برج الحمام. و فيها آثار لسور قديم و لحصن و قناة حجريّة. و قد وجد بعض علماء الآثار بين الصخور و المغاور آلات الحجر المصقول على مختلف أنواعها من العصر الحجري. كما وجد بين الأطلال مجموعة من النقود المعدنيّة العائدة إلى العهود الفينيقيّة و الرومانيّة و البيزنطيّة و العربيّة. و يبدو من بقايا بعض حجارتها القديمة أنّه كان فيها حصن للمردة ذكره إبن القلاعي في زجليّاته، أقيم لصدّ الغزوات من جهة البقاع، و قد خربت ترشيش نتيجة المعارك التي وقعت فيها بين القبائل العربيّة و المردة قديما، و عند اجتياح المماليك للجبل اللبنانيّ ١٣٠٥. لذلك لا نستبعد أن تكون هي بالذات ترشيش التي ورد اسمها في سفري دانيّال و يونان من التوراة، و أن تكون مستعمرة ترشيش في جنوبي شرقي إسبانيا قد اتّخذت اسمها من ترشيش الفينيقيّة هذه.
عائلاتها
موارنة: أبو سمرا- بو سمرا. بوطانيوس. حايك. حنّا. جبرايل. سمعان.
شعيا. شيبان. صدقة (و منها تفرّع عدد من الأسر المذكورة في هذا الجدول) عطا لله. غطّاس.
سنّة. جبر. الحشيمي. سعيفان. السيّد. طقطق.
البنية التجهيزيّة
المؤسّسات الروحيّة
كنيسة مار شلّيطا: رعائيّة مارونيّة بنيت ١٩٢٥، أعيد بناؤها بعد الأحداث و ما تعرّضت له من تدمير و احتفل بتكريسها في ١٩٩٩؛ كنيسة غيضة ترشيش؛ بقايا كنيستين أثريّتين تعودان إلى ما قبل تاريخ مجتمعها الحاليّ.