عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٣٨٩ - كفاره كشتن ملخ

كفاره كشتن قطا و كبك و درّاج‌

در قتل و كشتن هريك از قطا و كبك و دراج واجب است برّه‌اى كه از شير گرفته شده و خودش به چرا مى‌رود را به عنوان كفاره بدهند.

كفاره كشتن خارپشت وسوسمار و موش صحرائى‌

كفاره كشتن هريك از خارپشت و سوسمار و موش صحرائى دادن يك بزغاله است‌

كفاره كشتن قبره و صعوه و گنجشك‌

كفاره كشتن هريك از قبره‌ [١] و صعوه‌ [٢] و گنجشك يك چارك طعام است.

كفاره كشتن ملخ‌

كفاره كشتن ملخ آن است كه خرما بدهند

برخى از فقهاء فرموده‌اند.

كشتن ملخ كفارّه‌اش يك كف طعام مى‌باشد.

و اگر ملخ‌هائى كه كشته زياد باشند كفاره‌اش يك گوسفند مى‌باشد.

فرع‌

اگر از فرط كثرت ملخ‌ها نتوان از كشتن آنها اجتناب كرد در اين فرض كشتن ملخ‌ها موجب كفاره نيست.

[١] با قاف مضمومه و بعد از آن باء مشدّده مرغى است بنام چكاوك.

[٢] با صاد مفتوحه و عين ساكنه گنجشك كوچكى است كه دم بلندى داشته و پيوسته آنرا تكان مى‌دهد.