کاشف الاستار(ترجمه جامع الاخبار) - الشعيري، محمد - الصفحة ٨٠ - فصل هشتم در فضيلت نماز جماعت و در عقوبت ترككننده جماعت
يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِيعنى ذكر كن روزى را كه بردارند حجابرا و بخوانند مردمان را بسجود و تشهد مانند نشستن است نزد پروردگار عالميان چنانچه فرمود عز شأنهوَ تَرى كُلَّ أُمَّةٍ جاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعى إِلى كِتابِهَايعنى مىبينى تو اى بيننده هر گروهى را كه بزانو درآمدهاند همه گروهى خوانده مىشود بكتاب خود و سلام دادن مانند جدا شدن دو گروه است چنانچه فرمود خداى تعالىفَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَ فَرِيقٌ فِي السَّعِيرِروز قيامت گروهى ببهشت روان شوند و گروهى در آتش سوزان و فرمود رسول خدا (ص) هر كه همسايه مسجد باشد و حاضر نشود بجماعت سه روز متوالى پس بر وى باد لعنت خدا و فرشتگان و آدميان جميعا و اگر خواستگارى زن كند بوى نكاح مكنيد و اگر بيمار باشد او را ديدنى مكنيد و اگر بردارند جنازه او را پيروى او را مكنيد آگاه باش كه نيست نماز او را آگاه باش كه نيست روزه او را آگاه باش كه نيست زكاة او را آگاه باش كه نيست حج او را آگاه باش كه نيست جهاد او را و اگر بميرد چنان بميرد مانند كافران جاهليت و مرويست از عبد اللَّه بن مسعود كه گفت فرمود پيغمبر (ص) كه آمدند بمن جبرئيل و ميكائيل و اسرافيل و عزرائيل با هر يكى از ايشان هشتاد هزار فرشته صلوات اللَّه عليهم اجمعين پس عرضكردند يا محمد خداوند جبار ميخواند تو را سلام و ميفرمايد برسان امت خود را كه هر كه بميرد در حالتى كه دورى كند از جماعت نيابد بوى بهشت را و اگر چه باشد عمل او بيشتر از اهل زمين كه قبول نميكنم از وى نافله و نه فريضه را يا محمد ترككننده نماز جماعت نزد من ملعونست و نزد فرشتگان ملعونست و بتحقيق كه لعنت كردهام ايشان را در تورية و انجيل و زبور و قرآن و ترككننده جماعت صبح و شام داخل مىشود در لعنت خدا يا محمّد