اسم والد "ياسر" في هذا النص١. والكتابة المذكورة من "ضاف" بـ"قاع جهران" شمال "ذمار", و"قاع جهران" هو "مهانفم" في كتابات المسند٢.
ويعد النص المذكور من أقدم النصوص الحميرية التي وصلت إلينا. ويرى "فون وزمن"، أنه أول نص يصل إلينا لقب فيه ملك من ملوك حمير بلقب "ملك سبأ وذو ريدان"٣. ومعنى هذا أن ملوك حمير كانوا قد نافسوا الأسرة السبئية الشرعية ونازعوها على العرش، وتلقبوا بهذا اللقب الذي هو من ألقاب ملوك سبأ الشرعيين.
وأرض "مهأنف" "مهانفم" هي "قاع جهران"، ومعنى ذلك أن هذه الأرض كانت تابعة لهذا الملك في ذلك العهد٤.
ويعد "ياسر يهصدق" "يسر يهصدق" من حمير، ومعنى هذا أن حمير التي نازعت الأسرة القديمة لسبأ عرشها لقب حكامها أنفسهم باللقب الرسمي الذي يتلقب به ملوك "سبأ" الأصليون، تعبيرًا عن إثبات حقهم في الملك. وقد حكم "ياسر" -على رأي "فون وزمن"- في حوالي السنة "٧٥م" أو "٨٠م". وكان يقيم في "ظفار"، في حصن "ريدان". ويرى "فون وزمن" أنه في خلال المدة التي انصرمت بين حملة "أوليوس غالوس" وبين حكم "ياسر يهصدق"، لم يصل إلينا أي نص من نصوص المسند٥.
وجعل "جامه" حكم "ياسر يهصدق" بين السنة "٢٠٠" والسنة "٢٠٥" بعد الميلاد٦.
وقد وضع "فون وزمن" اسم "الشرح" بعد اسم "ياسر يهصدق"، وجعل أيامه في حوالي السنة "٩٠" بعد الميلاد. وقد ذكر أنه من حمير وإلى أيامه تعود الكتابة المرقمة بـ٧CIH ١٤٠.

١ CIH ٤١, IV, I, I, P.٦٧, LANGER ٢, RHODOKANAKIS, KTB, II, S. ٦٤, SIEGFRIED LANGER'S REISEBERICHTE AUS SYRIEN UND ARABIEN, S. XXXIV, "١٨٦٦", ٣٤-٤٣,
ZDMG., "١٨٨٣", S. ٣٥٢
٢ LE MUSEON, ١٩٦٤, ٣-٤, P.٤٤٨
٣ LE MUSEON, ١٩٦٤, ٣-٤, PP.٤٤٨
٤ LE MUSEON, ١٩٦٤, ٣-٤, PP.٤٤٨
٥ LE MUSEON, ١٩٦٤, ٣-٤, PP.٤٥٠, ٤٩٥
٦ MAHRAM, P.٣٩٢
٧ LE MUSEON, ١٩٦٤, ٣-٤, P.٤٩٨