١١٩٤٩ / ٩٩ . قم ، شيخ حيدر على مؤيد: ١٢٥٧ ، انجام ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: بر طرف شد و نام مقدس الهى بر زبان ايشان جارى نمى شد ، نسخ ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، ١١٤ برگ ، ٢٧ سطر ، ٥/٢٠×٢٩ [فهرست مؤيد: ٣ / ٢١٥]. ١١٩٥٠ / ١٠٠ . مراغه ، عمومى مراغه: ١١٨ ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، ٣١١ برگ ، ٢٢ سطر ، ١٦ × ٢٤ [فهرست كتاب خانه عمومى مراغه: ٩٩].

٢١١٢ . عين الحياة(فارسى)

از: محمد شفيع بن محمد صالح

شرح فارسى احاديث و شامل دوازده عين است ، كه مؤلف آن را به عنوان يك روضه به روضات كتاب مفتاح الجنان خود ملحق ساخته است . [الذريعة: ٢١/٣٢٤]

نسخه ها:

١١٩٥١ . كاشان ، حسن عاطفى: بدون شماره ، بدون نام كاتب ، ربيع الثانى ١٢١٥ق [نشريه نسخه هاى خطى: ٧ / ٧٤٠].

٢١١٣ . عين العيون (شرح شرائع الدين)(فارسى)

از: مؤلف ناشناخته

شرح حديث معروف به شرائع الدين است كه حضرت امام رضا عليه السلام به مامون نوشته و شيخ صدوق در عيون أخبار الرضا عليه السلام نقل كرده است. مؤلف در ديباچه بدون تصريح به نام خود گويد: «بعضى از اجلاء اخلا كه مخالفت امر ايشان گنجايش نداشت اشارت به ترجمه بعضى احاديث كتاب عيون أخبار الرضا عليه السلام كرد تا به فهم فارسى زبانان نزديك شود. كمترين ، اين اشارت را عين بشارت دانسته حديث عبد الواحد بن عبدوس نيشابورى را كه در باب ما كتبه الرضا عليه السلام للمأمون فى محض الإسلام