وصنّف كتباً، منها: النكات في مسائل امتحانية في علمي المنطق والكلام، شرح «طوالع الاَنوار» لعبد اللّه بن عمر البيضاوي، حاشية على «تسديد القواعد في شرح تجريد[١] العقائد» لمحمود بن عبد الرحمان بن أحمد الاَصفهاني، حاشيةعلى «تحرير القواعد المنطقية في شرح الشمسية[٢] في المنطق لقطب الدين محمد بن محمد الرازي، تعليقات على هوامش شرح الاِشارات[٣] ورسالة مشتملةعلى عشرين إيراداً على تعريف الطهارة في كتاب «القواعد» للعلاّمة الحلّـي.

وترجم من الفارسية إلى العربية كتاب «الزبدة» في الهيئة للخواجة نصير الدين محمد بن محمد بن الحسن الطوسي.

توفّـي نصير الدين القاشي بالمشهد المقدس الغروي (النجف الاَشرف) في عاشر رجب سنة خمس وخمسين وسبعمائة.

[١]«تجريد العقائد» ويقال له «تجريد الكلام» من تأليف الخواجة نصير الدين الطوسي (المتوفّـى ٦٧٢ هـ).
[٢]«الشمسية» من تأليف نجم الدين عمر بن علي القزويني المعروف بالكاتبي، تلميذ نصير الدين الطوسي.
[٣]«الاِشارات والتنبيهات» لابن سينا، وقد شرحه كثير من العلماء، وكتبوا على تلك الشروح حواشي وتعليقات. ذُكر كثير منها في «كشف الظنون» مثل شرح الفخر الرازي، و الخواجة نصير الدين الطوسي، وقطب الدين محمد بن محمد الرازي. انظر الذريعة : ٢|٩٦ برقم ٣٨٢.