رحلة ديللافاليه إلى العراق - الأب د. بطرس حداد - الصفحة ١٦٦

الطيب ، وكذلك بديغيان ؛ الرازي ، أبو بكر محمد بن زكريا : المنصوري في الطب ، تحقيق د. حازم البكري الصديقي ، الكويت ١٩٨٧.

٤ ـ القرفة أو الكافور وهو شجر من الفصيلة الغارية (الشهابي).

٥ ـ تتفق المراجع على كلمة دارصيني.

٦ ـ قيل السقط وهي يونانية معربة ، من النباتات العطرية المركبة.

ذكر السائح أيضا أسماء عطاريات أخرى بلفظها العربي كما سمعها من الناس في بغداد ، وهي المسك ، السنبل الخطوي ، السنبل ، عين الحمام ، الديرم ، قصبة الذريرة.

* * *

الملحق رقم (٨) للحاشية (رقم ١٠٠)

حجر الفتيلة وغيرها

قال ياقوت الحموي (معجم البلدان ١ : ٥٢٩) في مادة بذخشان «وحجر الفتيلة شيء يشبه البردي ... لا تحرقه النار ، يوضع في الدهن ثم يشتعل في النار ، فيتقد كما تتقد الفتيلة ، فإذا اشتعل الدهن ، بقي على ما كان ، لم يتغير شيء من صفته».

وقد سماه العراقيون في العصر العباسي مخاط الشيطان وغزل السعالي. وهذا تعليق الأب الكرملي في : نخب الذخائر ص ١٢٣ ـ ١٢٥.

ذكر الرحالة أيضا : البورق ، النطرون ، ملح النطرون ، الطلق ، الهيصم وقد علقنا عليها في محلها.

* * *