ترجمه صحيفة الإمام الرضا (ع) - حجازى، علاء الدين - الصفحة ٨ - مقدمه مترجم
بيت و اعتقاد قلبى به عترت رسول اللَّه (ص) از خرمن پرفيض روايات و احاديث منقول از ايشان راه سعادت و تكامل و ترقى و تعالى خود را در پيچ و تاب خطرناك زندگى بازيابد. بدين جهت از صدر اسلام تا به حال اصحاب و تابعين و علماى بزرگ اسلامى همواره به توصيه پيامبر اكرم (ص) كوشيدهاند، تا گنجينههايى از گوهرهاى حديث و روايت اهل بيت عصمت و طهارت (ع) فراهم آورند. و از اين گذرگاه در شمار خلفاء پيامبر اسلام قرار بگيرند، زيرا كه حضرتش فرموده:
«خداى جانشينان مرا رحمت كند، گفته شد: اى فرستاده خداى جانشينان شما چه كسانى هستند؟
پيامبر اكرم (ص) فرمود: كسانى كه سنّت مرا زنده نگاه مىدارند و آن را به بندگان خدا آموزش مىدهند.» محققان بزرگ و دانشمندان سترگ اسلامى مانند صاحبان كتب من لا يحضره الفقيه، وسايل الشيعه، بحار الانوار، اصول كافى، احتجاج، ارشاد، غرر الحكم، تحف العقول، خصال و كتابهاى عظيم و غنى ديگرى از اين دست، مردان بزرگ و انديشمندان صالح و خير انديشى بودهاند، كه به شوق اطاعت از پيامبر و قرار گرفتن در رديف جانشينان آن بزرگوار به تأليف و تدوين چنان آثار بزرگى دست يازيدهاند.