معجم الأفعال المتداولة - الحيدري، السيد محمد - الصفحة ٨٣٦ - حرف الواو
وَفَّقَ ( بينهما ) وَفَّقَ زيدٌ بين الطّرفين. ( أصلح ) [١]
وَفَّقَهُ ( فيه ) وَفَّقَ اللهُ زيدا في تجارته. ( جعله ينجح فيها ، سدّده ) [٢]
اتَّفَقَ ( معه ) اتَّفَقْتُ مع زيد أن نسافر معا إلى مكّة. ( وَافَقْتُهُ )
اتَّفَقَا ( عليه أو فيه ) اتَّفَقَ الأخوان على فتح معمل في المدينة. ( تراضيا وتمّت الموافقة بينهما )
اتَّفَقَ ( له ) اتَّفَقَ لي أن سافرتُ إلى مكّة في السّنة الماضية. ( صادف )
تَوَافَقَا ( عليه ) تَوَافَقْنَا على السّفر يوم الجمعة. ( اتّحد رأينا عليه )
وَفَاهُ يَفِيهِ ) وَفَاءً وَفَى زيدٌ نذرَهُ. ( أدّاه )
وَفَى ( به ) وَفَى زيدٌ بعهده. ( عمل به )
وَفَى ( به ) إنّ هذا المقدارَ من الخبز لا يَفِي بحاجتنا. ( يقصر عنها ) [٣]
أَوْفَاهُ أو ( به ) أَوْفَى زيدٌ بعهده أو وعده. ( وفى ) [٤]
أَوْفَاهُ أو ( به ) أَوْفَى زيدٌ نذرَهُ ( أو به ). ( وَفَاهُ ) [٥]
أَوْفَاهُ أَوْفَى زيدٌ الكيلَ أو نحوه. ( أتمّه ) [٦]
أَوْفَاهُ ( إيّاه ) أَوْفَى زيدٌ سعدا حقَّهُ. ( أعطاه إيّاه تامّا )
[١] ومنه قوله تعالى : إِنْ يُرِيدا إِصْلاحاً يُوَفِّقِ اللهُ بَيْنَهُما النساء / ٣٥. [٢] ويقال : وفّق الله زيدا للخير ، أي ألهمه. ويقال : وفّق الله أمر زيد ، أي جعله موافقا لما يريد. [٣] فهو واف. [٤] ومنه قوله تعالى : بَلى مَنْ أَوْفى بِعَهْدِهِ وَاتَّقى فَإِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ آل عمران / ٧٦. [٥] ومنه قوله تعالى : وَلْيُوفُوا نُذُورَهُمْ الحج / ٢٩. [٦] ومنه قوله تعالى : وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزانَ بِالْقِسْطِ الأنعام / ١٥٢.