معجم الأفعال المتداولة - الحيدري، السيد محمد - الصفحة ٦٥٧ - حرف الكاف

كَلَحَ يَكْلَحُ كُلُوحاً كَلَحَ زيدٌ أو وجهُهُ. ( عبّس ) [١]

أَكْلَحَهُ أَكْلَحَ الهمُّ زيدا. ( جعله كالحا )

كَلَّحَ كَلَّحَ زيدٌ في وجه الطّفل. ( عبّس ففزّعه )

كَلَّحَهُ كَلَّحَ زيدٌ وجهَهُ أمامَ الطّفل. ( جعله عبوسا )

تَكَلَّحَ تَكَلَّحَ وجهُ زيد حينما رأى عدوّه. ( صار كالحا )

كَلَسَهُ يَكْلِسُ كَلْساً كَلَسَ زيدٌ البناءَ. ( طلاه بالكلس ) [٢]

كَلَّسَهُ كَلَّسَهُ = كَلَسَهُ.

تَكَلَّسَ تَكَلَّسَ البناءُ. ( طُلِيَ بالكلس ، وهو مطاوع كَلَّسَهُ ) [٣]

كَلِفَ يَكْلَفُ كَلَفاً كَلِفَ وجهُ زيد. ( أصابه الكلف ) [٤]

كَلَفَهُ أو ( به ) كَلَفَ زيدٌ فلانةَ أو بها. ( أحبّها حبّا شديدا ) [٥]

أَكْلَفَهُ ( به ) أَكْلَفَتْنِي أخلاقُ وجمالُ فلانة بها. ( جعلتني محبّا لها وكلفا بها )

كَلَّفَهُ كَلَّفَنِي البناءُ ألفَ دينار. ( جعلني أن أتحمّلها ) [٦]

كَلَّفَهُ ( به ) كَلَّفَنِي والدي ببناء مسجد في منطقتنا. ( أوكله إليّ ، طلب منّي القيام به )